Paroles et traduction Francisco Pesqueira feat. Sandra Luna - Candombe Piojoso
CANDOMBE
PIOJOSO
ITCHY
CANDOMBE
El
piojito
que
conozco
The
louse
I
know
No
quiere
a
nadie
picar
Doesn't
want
to
bite
anyone
El
solo
solo
solo
He
just
only
only
El
solo
quiere
peinar
He
just
wants
to
comb
El
piojito
que
conozco
The
louse
I
know
No
quiere
a
nadie
picar
Doesn't
want
to
bite
anyone
El
solo
solo
solo
He
just
only
only
El
solo
quiere
peinar
He
just
wants
to
comb
La
gallina
ricachona
The
rich
chicken
Hacerle
un
lindo
batido
Make
her
a
nice
smoothie
A
las
calandrias
del
barrio
To
the
neighborhood
larks
La
permanente
o
un
nido
A
perm
or
a
nest
A
los
sapitos
del
club
To
the
club
frogs
Les
pone
mucha
gomina
She
puts
plenty
of
hair
gel
on
them
A
los
jilgueros
colores
To
the
colorful
goldfinches
Y
un
afro
para
Karina
And
an
afro
for
Karina
Al
bebe
su
unico
un
rulo
To
the
baby
her
only
curl
A
los
pelados
peluca
To
the
bald
ones
a
wig
A
los
peludos
depila
To
the
hairy
ones
she
depilates
Y
un
brushing
a
la
gorila
And
a
blow-dry
to
the
gorilla
A
la
vuelta
de
la
esquina
Around
the
corner
Hay
una
peluqueria
There's
a
hair
salon
Y
el
mejor
peluquero
And
the
best
hairdresser
Quién
es?
Who
is
it?
Es
el
piojito
Matías
It's
the
little
louse
Matías
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.