Paroles et traduction Francisco, el Hombre feat. Moral Distraida - Baile Sudaca

Baile Sudaca

Ah Latinoamerica
Seja bem-vinda ao Baile Sudaca
Sudaca! Êh! Sudaca! Êh! Sudaca! Êh!
Ah Baile Sudaca!
(Bora lá! si!)

Deixa eu te mostrar do que se faz o sangue latino!
É sorriso e luta
É nós resistindo
Cores e dores em festa
Nesse continente a felicidade protesta
Ah, Latinoamerica
Seja bem vinda ao baile Sudaca
Sudaca! Êh! Sudaca! Êh! Sudaca! Êh! Sudaca! Êh!
(A ver cómo dice la moral)

Déjame explicarte cómo somos los latinos (fresh)
Mi casa es tu casa vecino (Keng)
Respóndeme en inglés y me desafino
Vamo' con todo y pa' lante si no ¿pa' qué la fiesta?
Mescolanza, territorio infinito
Ancestral, la cultura frustrada, el invasor
Hervidero de lenguas y luchas de siglos
Que sigue pasando, latino aguantando

¡Fiesta!
Quiero gritarlo nuevamente
¡Fiesta!
Y que atraviese el continente
¡Fiesta!
Sentimiento sudaca me representa

Ay, pa' bailar sudaca lo que te aviva
Es lo que te mata, entérate
Ay, lo que te arrebata
Lo que te agita es baile sudaca

Sudaca! Êh! Sudaca! Êh! Sudaca! Êh! Sudaca! Êh!
Ah, baile sudaca

Hola, hol,a hola, how you doing? cómo está'?
Me presento: Abel, your touristic guide
To the right you can see a little mambo time
To the Left está mi gente sudacan style, wild

La bailamos hasta abajo sin reparo y nos pegamos
Pa' que se sienta calor humano
Esto es parte del mix, la que tenga un poco del flavour
Feel the heat

Si ya tú sabes que te gusta el beat
Hot and Spicy shit in your hips
Si te gusta lo que ves no te detengas please
Si me tomas de la mano vamos a darle duro

A la pista de baile hasta que se te acabe el aire
Sientes como sudo y tu cuerpo ya está que arde
Creo que tú ya entiendes el baile sudaca
Nice to meet you
And welcome to the cultura afrodisíaca

Ah, ah-ah, baile sudaca
Sudaca! Êh! Sudaca! Êh! Sudaca! Êh! Sudaca! Êh!
Ah, ah-ah, baile sudaca
Sudaca! Êh! Sudaca! Êh!

Sudamericano suda
Sudamericano
Sudamericano sua
Sudamericano
Ah-ah-ah, Latinoamerica
Seja bem-vinda ao Baile Sudaca

Baile Sudaca

Ах, Латинская Америка,
Добро пожаловать на Южноамериканский бал!
Южноамериканка! Эй! Южноамериканка! Эй! Южноамериканка! Эй!
Ах, Южноамериканский бал!
(Пойдем! Давай!)

Позволь показать тебе, из чего сделана латинская кровь!
Это улыбки и борьба,
Это мы, сопротивляющиеся,
Краски и боль на празднике,
На этом континенте счастье протестует.
Ах, Латинская Америка,
Добро пожаловать на Южноамериканский бал!
Южноамериканка! Эй! Южноамериканка! Эй! Южноамериканка! Эй! Южноамериканка! Эй!
(Посмотрим, что скажет мораль?)

Позволь объяснить, кто такие мы, латиносы (свежие).
Мой дом — твой дом, соседка. (Кенг)
Ответь мне по-английски, и я сфальши́влю.
Давай на полную катушку и вперед, если нет, то зачем вечеринка?
Смешение, бесконечная территория,
Древняя, разочарованная культура, захватчик.
Кипящий котел языков и многовековых сражений,
Которые продолжаются, латиноамериканец терпит.

¡Фиеста!
Хочу кричать об этом снова и снова!
¡Фиеста!
И пусть это пройдет через весь континент!
¡Фиеста!
Южноамериканские чувства — вот что меня представляет.

Чтобы танцевать по-южноамерикански, нужно то, что тебя заводит,
То, что тебя убивает, пойми.
То, что тебя уносит,
То, что тебя заводит, — это южноамериканский танец.

Южноамериканка! Эй! Южноамериканка! Эй! Южноамериканка! Эй! Южноамериканка! Эй!
Ах, южноамериканский танец!

Привет, привет, привет, как дела? Как поживаешь?
Позволь представиться: Абель, твой туристический гид.
Справа ты можешь увидеть немного мамбо,
Слева — мои люди в южноамериканском стиле, дикие.

Мы танцуем до упаду, не стесняясь, и прижимаемся друг к другу,
Чтобы ты почувствовала человеческое тепло.
Это часть микса, та, у которой есть немного вкуса,
Почувствуй жар!

Ты же знаешь, что тебе нравится этот ритм,
Горячая и острая штука в твоих бедрах.
Если тебе нравится то, что ты видишь, не останавливайся, пожалуйста.
Если возьмешь меня за руку, мы дадим жару.

На танцполе, пока у тебя не кончится воздух,
Ты чувствуешь, как я потею, и твое тело уже горит.
Думаю, ты уже понимаешь южноамериканский танец.
Приятно познакомиться,
Добро пожаловать в чувственную культуру!

Ах, ах-ах, южноамериканский танец!
Южноамериканка! Эй! Южноамериканка! Эй! Южноамериканка! Эй! Южноамериканка! Эй!
Ах, ах-ах, южноамериканский танец!
Южноамериканка! Эй! Южноамериканка! Эй!

Южноамериканец потеет,
Южноамериканец.
Южноамериканец потеет,
Южноамериканец.
Ах-ах-ах, Латинская Америка,
Добро пожаловать на Южноамериканский бал!