Paroles et traduction Franciskao Diex - La Ventana
Hay
piratas
en
altamar...
mami
buscando
el
crispy
de
los
siete
mares
There
are
pirates
on
the
high
seas...
babe
looking
for
the
Crispy
of
the
seven
seas
Supuestamente
ella
ve
la
luna
desde
su
ventana
y
no
deja
de
mirarla
pensando
en
mi
...y
yo
muy
lejos
de
aqui
Supposedly
she
sees
the
moon
from
her
window
and
doesn't
stop
looking
at
it
thinking
of
me
...and
I
am
very
far
from
here
Supuestamente
ella
ve
la
luna
desde
su
ventana
y
no
deja
de
mirarla
pensando
en
mi
...smoking
my
weed...
Supposedly
she
sees
the
moon
from
her
window
and
doesn't
stop
looking
at
it
thinking
of
me
...smoking
my
weed...
Ni
el
sonido
de
una
bomba
podría
despertarla
Cúando
esta
conmigo
acostada
en
la
cama
Not
even
the
sound
of
a
bomb
could
wake
her
up
when
she's
in
bed
with
me
Se
queda
inmóvil
de
tánto
fumarla
y
sueña
con
vivir
conmigo
adentro
de
una
granja
She
becomes
motionless
from
smoking
so
much
of
it
and
dreams
of
living
with
me
on
a
farm
Agilidad
mental
y
una
buena
retaguardia
percibo
que
a
ella
no
es
fácil
en
gañarla
Mental
agility
and
a
nice
butt
I
perceive
that
it
is
not
easy
to
win
her
over
Crei
jugar
el
juego
y
el
juego
me
jugaba
saco
bandera
blanca
por
que
es
una
descarada...
I
thought
I
was
playing
the
game
and
the
game
was
playing
me
I
wave
the
white
flag
because
she
is
shameless...
Y
no
le
vuelvo
a
hablar
de
amor,
no
se
lo
merece
a
ella
le
parece
que
verme
sufrír
es
mejor
And
I
won't
talk
to
her
about
love
again,
she
doesn't
deserve
it
to
her
it
seems
like
seeing
me
suffer
is
better
Hay
tanto
que
me
duele
el
verla
y
no
tenerle
It
hurts
so
much
to
see
her
and
not
have
her
Y
no
le
vuelvo
a
hablar
de
amor,
no
se
lo
merece
a
ella
le
parece
que
verme
sufrír
es
mejor
And
I
won't
talk
to
her
about
love
again,
she
doesn't
deserve
it
to
her
it
seems
like
seeing
me
suffer
is
better
Hay
tanto
que
me
duele
el
verla
y
no
tenerle
It
hurts
so
much
to
see
her
and
not
have
her
Supuestamente
ella
ve
la
luna
desde
su
ventana
y
no
deja
de
mirarla
pensando
en
mi
...y
yo
muy
lejos
de
aqui...
Supposedly
she
sees
the
moon
from
her
window
and
doesn't
stop
looking
at
it
thinking
of
me
...and
I
am
very
far
from
here...
Supuestamente
ella
ve
la
luna
desde
su
ventana
y
no
deja
de
mirarla
pensando
en
mi
...smoking
my
weed...
Supposedly
she
sees
the
moon
from
her
window
and
doesn't
stop
looking
at
it
thinking
of
me
...smoking
my
weed...
Tranquila
en
la
calle
que
la
noche
se
presta
te
enseño
lo
que
es
amar
a
ciegas
Chill
on
the
street
that
the
night
lends
itself
I'll
show
you
what
it's
like
to
love
blindly
Una
vuelta
en
el
carro
y
un
philin
de
fresa
a
ella
nada
le
estresa
con
humo
en
la
cabeza
A
ride
in
the
car
and
a
strawberry
philin
nothing
stresses
her
out
with
smoke
in
her
head
Demuestra
destreza
relaxing
time
Las
Vegas
si
yo
lo
pido
un
poco
de
ti,
yo
di
todo
de
mi
y
por
tu
culpa
calin
empeño
el
d*d...
Demonstrates
skill
relaxing
time
Las
Vegas
if
I
ask
for
it
a
little
from
you,
I
gave
my
all
and
because
of
you
calin
pawned
the
d*d...
Se
que
talvez
te
suene
extrañó
que
te
pida
un
stop
el
riddim
se
presto
I
know
maybe
it
sounds
strange
that
I
ask
you
for
a
stop
the
riddim
lent
itself
Pa'
cantarte
del
amor
...
To
sing
to
you
about
love
...
Cero
precaucion,
sexo
sin
amor,
nada
de
compromiso
yo
soy
un
the
5 love
Zero
caution,
sex
without
love,
no
commitment
I
am
a
the
5 love
Yo
sere
tu
muñeco
espacial
esta
noche
dispuesto
a
complacerte
dispuesto
a
no
amar
I
will
be
your
space
doll
tonight
willing
to
please
you
willing
not
to
love
Se
te
ve
la
calidad
en
tu
forma
de
mirar
novatas
en
un
cohete
espacial,
y
que
me
sienta
high
to
the
sky
ribeteo'
fantasmeo'
Your
quality
is
evident
in
your
way
of
looking
rookies
in
a
space
rocket,
and
that
I
feel
high
to
the
sky
I
rim'
fantasize'
Mami
cual
es
la
que
hay
...
Baby
what's
up...
Si
tu
eres
fiera
yo
soy
inquieto
...
If
you
are
fierce
I
am
restless
...
Recuerda
que
seguimos
siendo
los
chicos
buenos
Remember
that
we
are
still
the
good
guys
Yeh
yeh!!
Yeah
yeah!!
Évaluez la traduction
1
The Movie
2 Muchas Noches
3 Consecuencias
4 Diablita Sicaria
5 Canela
6 Pedegree Para La Mente
7 Yo No He Cambiado
8 A Donde Van
9 La Culpa
10 Amiguita
11 Eres Especial
12 Benvenuto
13 La Reina del Drama
14 La Ventana
15 Amigo Sol
2 Muchas Noches
3 Consecuencias
4 Diablita Sicaria
5 Canela
6 Pedegree Para La Mente
7 Yo No He Cambiado
8 A Donde Van
9 La Culpa
10 Amiguita
11 Eres Especial
12 Benvenuto
13 La Reina del Drama
14 La Ventana
15 Amigo Sol
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.