Paroles et traduction Franciskao Diex - Nada Soy Sin Ti
Nada Soy Sin Ti
Я без тебя ничто
Es
que
tu
uh
nada
soy
sin
ti
Ведь
я,
ух,
без
тебя
ничто,
Es
tu
uh
nada
seré
Без
тебя,
ух,
никем
не
буду.
Eh
tenido
tanto
tiempo
pa'
expresarte
lo
Que
siento
У
меня
было
так
много
времени,
чтобы
выразить
тебе
то,
что
я
чувствую.
Te
escribí
una
cancion
tan
linda
que
la
Canto
todos
los
días
Я
написал
тебе
такую
красивую
песню,
что
пою
её
каждый
день.
Cuando
tu
luz
del
sol
Когда
ты
— мой
солнечный
свет,
Cuando
pienso
en
el
color
que
me
regalan
los
días
ah
Когда
я
думаю
о
цвете,
который
дарят
мне
дни,
ах...
Es
que
tu
uh
nada
soy
sin
ti
Ведь
я,
ух,
без
тебя
ничто,
Es
que
tu
uh
nada
seré
Без
тебя,
ух,
никем
не
буду.
Para
decir
la
verdad
me
pongo
mal
muy
mal
По
правде
говоря,
мне
становится
очень,
очень
плохо,
Y
aunque
me
hago
el
fuerte
me
duele
cuando
te
vas
И
хотя
я
притворяюсь
сильным,
мне
больно,
когда
ты
уходишь.
Mi
enemigo
el
tiempo
se
mueve
muy
muy
lento
Мой
враг
— время,
оно
движется
очень,
очень
медленно,
Y
aunque
mucho
me
esfuerzo
me
dice
vuen
intento
И
хотя
я
очень
стараюсь,
оно
говорит
мне:
"Хорошая
попытка".
Se
que
ponerme
a
llorar
no
ca
a
reparar
na'
Я
знаю,
что
слёзы
ничего
не
исправят,
Y
aunque
me
haga
el
fuerte
me
duele
cuado
te
vas
И
хотя
я
притворяюсь
сильным,
мне
больно,
когда
ты
уходишь.
Mi
enemigo
el
tiempo
se
mueve
muy
muy
lento
Мой
враг
— время,
оно
движется
очень,
очень
медленно,
Y
aunque
mucho
esfurzo
me
dice
buen
intento
И
хотя
я
очень
стараюсь,
оно
говорит
мне:
"Хорошая
попытка".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.