Paroles et traduction Francissca Peter - Hadiah

Hadiah

Begitu jelas pandanganmu
Melihat dalam hatiku
Hingga setiap ruang kosong
Ingin engkau memenuhi

Padahal sudah ku katakan
Jangan dicari kelemahan
Yang ku miliki kerana pasti
Engkau akan merasa benci

Tiada aku sangka engkau memahaminya
Setiap inci dalam hati ini
Itulah hadiah yang paling istimewa
Pernah engkau berikan padaku

Tak ku pinta emas permata
Hanyalah pengertianmu
Terhadap jiwa hadiah yang
Paling berharga buat diriku

Tiada aku sangka engkau memahaminya
Setiap inci dalam hati ini
Itulah hadiah yang paling istimewa
Pernah engkau berikan padaku

Tak ku pinta emas permata
Hanyalah pengertianmu
Terhadap jiwa hadiah yang
Paling berharga buat diriku

Present

Your vision is so clear
You see into my heart
Filling every empty space
As you desire

Yet I have told you
Don't look for weaknesses
That I have, because surely
You will despise me

I never thought you would understand
Every inch of my heart
That's the most precious gift
You've ever given me

I don't ask for gold or jewels
Just your understanding
Of my soul, the gift that
Is most precious to me

I never thought you would understand
Every inch of my heart
That's the most precious gift
You've ever given me

I don't ask for gold or jewels
Just your understanding
Of my soul, the gift that
Is most precious to me