Paroles et traduction Francissca Peter - Hadiah
Begitu
jelas
pandanganmu
Так
что
проясни
свой
взгляд
Melihat
dalam
hatiku
Видя
в
своем
сердце
...
Hingga
setiap
ruang
kosong
Пока
каждое
пустое
пространство
Ingin
engkau
memenuhi
Хочу,
чтобы
ты
выполнил
Padahal
sudah
ku
katakan
Я
говорил
тебе
Jangan
dicari
kelemahan
Не
ищи
слабости.
Yang
ku
miliki
kerana
pasti
Что
я
и
сделал,
потому
что
должен.
Engkau
akan
merasa
benci
Ты
почувствуешь
ненависть.
Tiada
aku
sangka
engkau
memahaminya
Я
не
думаю,
что
ты
понимаешь
это.
Setiap
inci
dalam
hati
ini
Каждый
дюйм
этого
сердца
...
Itulah
hadiah
yang
paling
istimewa
Это
самый
особенный
подарок.
Pernah
engkau
berikan
padaku
Ты
когда-нибудь
давал
его
мне?
Tak
ku
pinta
emas
permata
Мне
не
нужны
золотые
самоцветы
Hanyalah
pengertianmu
Просто
твое
понимание.
Terhadap
jiwa
hadiah
yang
Душа
дара
Paling
berharga
buat
diriku
Самый
ценный
для
меня.
Tiada
aku
sangka
engkau
memahaminya
Я
не
думаю,
что
ты
понимаешь
это.
Setiap
inci
dalam
hati
ini
Каждый
дюйм
этого
сердца
...
Itulah
hadiah
yang
paling
istimewa
Это
самый
особенный
подарок.
Pernah
engkau
berikan
padaku
Ты
когда-нибудь
давал
его
мне?
Tak
ku
pinta
emas
permata
Мне
не
нужны
золотые
самоцветы
Hanyalah
pengertianmu
Просто
твое
понимание.
Terhadap
jiwa
hadiah
yang
Душа
дара
Paling
berharga
buat
diriku
Самый
ценный
для
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manan Ngah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.