Paroles et traduction Francissca Peter - Kau Lilin Cintaku

Kau Lilin Cintaku

Kau kerlipan cahya kecil
Menyinari hidupku ini
Ku hanyalah gadis sepi
Yang tertawan dengan sinarmu

Memberi kekuatan dan keyakinan diri
Pada hati yang tersangkar di dalam duka

Kau lilin cintaku, dengan keindahanmu
Mengusir kenangan yang menggugat perasaan
Kau lilin cintaku, memberi nafas baru
Di dalam dunia, hatiku yang kegelapan

Kau yang dulu kedinginan
Tidak lagi keseorangan
Kau datang dalam hidupku
Menyalakan harapan baru

Sungguh, aku terharu dengan pengorbananmu
Rela terbakar demi sebuah cinta

Kau lilin cintaku, dengan keindahanmu
Mengusir kenangan yang menggugat perasaan
Kau lilin cintaku, memberi nafas baru
Di dalam dunia, hatiku yang kegelapan

Kau lilin cintaku, memberi nafas baru
Di dalam dunia, hatiku yang kegelapan
Kau lilin cintaku, dengan keindahanmu
Mengusir kenangan yang menggugat perasaan

Kau lilin cintaku, memberi nafas baru
Di dalam dunia, hatiku yang kegelapan

Ты - свеча моей любви

Ты мерцаешь маленьким огоньком,
Освещая мою жизнь.
Я всего лишь одинокая девушка,
Плененная твоим светом.

Ты даришь мне силу и уверенность в себе,
Моему сердцу, утопающему в печали.

Ты - свеча моей любви, своей красотой
Ты прогоняешь воспоминания, терзающие мою душу.
Ты - свеча моей любви, даришь глоток свежего воздуха
В моем темном мире.

Ты, кто раньше был в холоде,
Больше не одинок.
Ты пришел в мою жизнь,
Зажег новую надежду.

Правда, я тронута твоей жертвой,
Готовностью сгореть ради любви.

Ты - свеча моей любви, своей красотой
Ты прогоняешь воспоминания, терзающие мою душу.
Ты - свеча моей любви, даришь глоток свежего воздуха
В моем темном мире.

Ты - свеча моей любви, даришь глоток свежего воздуха
В моем темном мире.
Ты - свеча моей любви, своей красотой
Ты прогоняешь воспоминания, терзающие мою душу.

Ты - свеча моей любви, даришь глоток свежего воздуха
В моем темном мире.