Paroles et traduction Francissca Peter - Pasti Kembali

Pasti Kembali

Biarpun jauh langkahku
Namun janjiku hanya untukmu
Hilangku bukan yang lama
Hanya sekedar sementara

Pergi bukan kerna jemu
Kerna membawa cinta
Pergiku dengan harapan
Demi nusa dan bangsa

Ceritaku, ceritamu
Cerita kasih dan sayang
Bertemu juga merindu
Hatiku juga hatimu

Pasti diriku kembali
Bersama dan menyanyi
Kembalinya ku disisi
Menyatu dua hati

Ceritaku, ceritamu
Cerita kasih dan sayang
Bertemu juga merindu
Hatiku juga hatimu
Hatiku juga hatimu

Pasti diriku kembali
Pasti diriku kembali
Pasti diriku kembali
Pasti diriku kembali
Pasti diriku kembali

Обязательно вернусь

Пусть мой путь далёк,
Но обещание мое только тебе,
Мое отсутствие не навсегда,
Лишь на время.

Ухожу не из-за скуки,
А ради любви,
Ухожу с надеждой,
Ради Родины и народа.

Моя история, твоя история,
История любви и нежности,
Встречи и тоска,
Мое сердце и твое сердце.

Я обязательно вернусь,
Чтобы быть вместе и петь,
Мое возвращение рядом с тобой,
Соединит два сердца.

Моя история, твоя история,
История любви и нежности,
Встречи и тоска,
Мое сердце и твое сердце,
Мое сердце и твое сердце.

Я обязательно вернусь,
Я обязательно вернусь,
Я обязательно вернусь,
Я обязательно вернусь,
Я обязательно вернусь.