Paroles et traduction Francissca Peter - Rindu Memaksaku Menyayangimu
Andai
engkau
mengerti
If
only
you
could
understand
Perasaan
di
hati
ini
The
feelings
in
my
heart
Pasti
engkau
menyedari
You
would
surely
realize
Betapa
hatiku
merinduimu
How
much
my
heart
misses
you
Bukan
mudahnya
aku
It's
not
easy
for
me
Untuk
melafazkan
cinta
To
express
my
love
Sekalipun
melafazkan
Even
if
I
say
it
Sampai
bila
pun
ku
menyintamu
I
will
always
love
you
Rindu
memaksaku
menyayangimu
Missing
you
compels
me
to
love
you
Tak
daya
ku
menahan
I
can't
help
it
Segala
perasaan
aku
yang
makin
gelora
All
my
feelings
are
growing
stronger
Setelah
engkau
menyedari
After
you
realize
Sambutlah
cintaku
Please
accept
my
love
Sepi
mengajar
aku
Loneliness
taught
me
Tentang
perlunya
cinta
About
the
need
for
love
Walau
pedih,
walau
perit
Although
it
is
painful,
although
it
is
bitter
Terpaksa
aku
menghadapi
I
have
to
face
it
Tiada
apa
yang
engkau
pinta,
sekadar
kesetiaan
You
don't
ask
for
anything,
just
loyalty
Selagi
rindumu
masih
di
hati
As
long
as
you
still
have
me
in
your
heart
Cintamu
terus
bersemi
Your
love
will
continue
to
blossom
Rindu
memaksaku
menyayangimu
Missing
you
compels
me
to
love
you
Tak
daya
ku
menahan
I
can't
help
it
Segala
perasaan
aku
yang
makin
gelora
All
my
feelings
are
growing
stronger
Setelah
engkau
menyedari
After
you
realize
Sambutlah
cintaku
Please
accept
my
love
Sepi
mengajar
aku
Loneliness
taught
me
Tentang
perlunya
cinta
About
the
need
for
love
Walau
pedih,
walau
perit
Although
it
is
painful,
although
it
is
bitter
Terpaksa
aku
menghadapi
I
have
to
face
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.