Paroles et traduction Franco - Moonset

Moonset

The moonset and the lights go down
Feel so good to be alive
The moonset and the few are here
We keep on burning the fire

But it was invisible
Can I here your onset well.

The moonset and the lights drop in
Illumination desire
The moonset and the few could see
The holy and the divine

But it was invisible
Can I here your onset well.

Why would leave tonight
Try to find your onset, like in the afternoon delight
Why would leave tonight
Will find your onset.

Oh well... ill be fine (love)
Ill be fine, with your love
We'll be fine, with jah love
We'll be fine here.

Will the next generation stand up tonight?
Will the next generation stand up to fight?
We the next generation will make it alright
Will the next generation unite?

This is our time, you're making it final way.
This is our time, being through and sincere
This is our time, finally here your onset to work.

Why would leave tonight
Try to find your onset, like in the afternoon delight
Why would me tonight
Will find your onset.

Oh well... ill be fine (love)
Ill be fine, with your love
We'll be fine, with jah love
We'll be fine here.

In the name of the love, jah write this.
In the name of the love, love will divided this.
In the name of the love, peace and amity.
In the name of the love, love I, and we.

Закат луны

Луна садится, гаснут огни,
Так хорошо быть живым.
Луна садится, нас здесь лишь горстка,
Мы поддерживаем огонь.

Но это было незримо,
Могу ли я услышать твой голос, дорогая?

Луна садится, свет меркнет,
Озарение желанием.
Луна садится, лишь немногие могли видеть
Святое и божественное.

Но это было незримо,
Могу ли я услышать твой голос, дорогая?

Зачем уходить сегодня вечером?
Пытаюсь найти твой голос, как в полуденном наслаждении.
Зачем уходить сегодня вечером?
Найду твой голос.

Ну что ж... со мной все будет хорошо (любовь),
Со мной все будет хорошо, с твоей любовью.
С нами все будет хорошо, с любовью Джа.
Нам здесь будет хорошо.

Поднимется ли следующее поколение сегодня вечером?
Поднимется ли следующее поколение на борьбу?
Мы, следующее поколение, все исправим.
Объединится ли следующее поколение?

Это наше время, ты делаешь его окончательным.
Это наше время, быть честными и искренними.
Это наше время, наконец-то услышать твой голос.

Зачем уходить сегодня вечером?
Пытаюсь найти твой голос, как в полуденном наслаждении.
Зачем мне сегодня вечером?
Найду твой голос.

Ну что ж... со мной все будет хорошо (любовь),
Со мной все будет хорошо, с твоей любовью.
С нами все будет хорошо, с любовью Джа.
Нам здесь будет хорошо.

Во имя любви, Джа написал это.
Во имя любви, любовь разделит это.
Во имя любви, мир и дружба.
Во имя любви, люблю я, и мы.