Paroles et traduction Franco - FAN OF U

FAN OF U

If I told you that I loved you
Would you know that it's true
If I told you that I need you
Would you say you do too

If I'm insane for what I'm feeling I don't wanna be sane

I can't think straight baby when I see you
When you smile girl you
Put me in a good mood
Are you a fan of me?
Cuz I'm a fan of you
Can't be on the mic when I say what I wanna do
I can't think straight baby when I see you
When you smile girl you
Put me in a good mood
Are you a fan of me?
Cuz I'm a fan of you
Can't be on the mic when I say what I wanna do

I can't think straight
I been up late
I been thinking bout this girl she a mile away
She the only one that make my heart race
And I can't take it
I can't wait
I never been the type to just fall in love
But I'll change my ways for the right one
I love it when we talk on the phone call
Up late conversation goes so long I
Got you on my mind right now
Really wish that you would come thru, ooh
Wait, you stay right there and
Maybe I'll come to you, I
Just must admit it
The way that I'm feeling
I can stop all my searching
Got my golden ticket
You aren't ordinary

The way that your body be moving on top of me
Old tony proud of me

I can't think straight baby when I see you
When you smile girl you
Put me in a good mood
Are you a fan of me?
Cuz I'm a fan of you
Can't be on the mic when I say what I wanna do
I can't think straight baby when I see you
When you smile girl you
Put me in a mood
Are you a fan of me?
Cuz I'm a fan of you

Can't be on the mic when I say what I wanna do

Lookin in my mind is a lost cause
I mean it's worth it because my mind is a work of art
Autopsy finna be lit when I die
Everybody gonna wanna get a look inside
But I swear to god it's just you
Damn
God straight flexing when he made you like
Damn, look at what I can do, I
Think about it all the time
Happy that he made you mine
I said I'll never change
But I'm different
I say that I believe
But I'm sinning
I be so zoned out thinking that I'm winning
I Didn't realize I was sleeping
Damn
Hope I at least change what i'm doin
Change how i'm living
Life gotta be different
I don't live a life worth living
But when i'm with you girl
I think a little different

I can't think straight baby when I see you
When you smile girl you
Put me in a good mood
Are you a fan of me?
Cuz I'm a fan of you
Can't be on the mic when I say what I wanna do
I can't think straight baby when I see you
When you smile girl you
Put me in a mood
Are you a fan of me?
Cuz I'm a fan of you
Can't be on the mic when I say what I wanna do

ТВОЙ ПОКЛОННИК

Если б я сказал, что я люблю тебя,
Поверила б, что правда это?
Если б я сказал, что ты нужна мне,
Ты б ответила: "И ты мне тоже"?

Если я схожу с ума от этих чувств, то не хочу быть в здравом уме.

Голова кругом, детка, когда вижу тебя.
Когда ты улыбаешься, девочка,
Поднимаешь мне настроение.
Ты моя поклонница?
Потому что я твой.
Не могу говорить в микрофон, когда хочу сказать, что я хочу сделать.
Голова кругом, детка, когда вижу тебя.
Когда ты улыбаешься, девочка,
Поднимаешь мне настроение.
Ты моя поклонница?
Потому что я твой.
Не могу говорить в микрофон, когда хочу сказать, что я хочу сделать.

Мысли путаются,
Не сплю допоздна,
Думаю об этой девушке, она так далеко.
Она единственная, кто заставляет мое сердце биться чаще.
И я не могу с этим справиться,
Не могу ждать.
Я никогда не был тем, кто просто влюбляется,
Но я изменюсь ради той единственной.
Мне нравится, когда мы болтаем по телефону,
Поздние разговоры длятся так долго,
Ты сейчас в моих мыслях.
Очень хочу, чтобы ты приехала, у-у.
Постой, оставайся там, и
Может быть, я приеду к тебе.
Я просто должен признать,
То, что я чувствую,
Я могу прекратить все свои поиски,
У меня есть золотой билет.
Ты не такая, как все.

То, как твое тело движется надо мной,
Старый Тони гордится мной.

Голова кругом, детка, когда вижу тебя.
Когда ты улыбаешься, девочка,
Поднимаешь мне настроение.
Ты моя поклонница?
Потому что я твой.
Не могу говорить в микрофон, когда хочу сказать, что я хочу сделать.
Голова кругом, детка, когда вижу тебя.
Когда ты улыбаешься, девочка,
Поднимаешь мне настроение.
Ты моя поклонница?
Потому что я твой.

Не могу говорить в микрофон, когда хочу сказать, что я хочу сделать.

Заглядывать в мой разум - гиблое дело,
Но это того стоит, потому что мой разум - произведение искусства.
Вскрытие будет потрясающим, когда я умру,
Все захотят заглянуть внутрь.
Но клянусь Богом, там только ты.
Черт.
Бог явно хвастался, когда создавал тебя.
Черт, посмотри, что я могу сделать.
Я думаю об этом все время,
Рад, что он сделал тебя моей.
Я говорил, что никогда не изменюсь,
Но я другой.
Я говорю, что верю,
Но я грешу.
Я так зависаю, думая, что побеждаю,
Что не понимаю, что сплю.
Черт.
Надеюсь, я хотя бы изменю то, что делаю,
Изменю то, как живу.
Жизнь должна быть другой.
Я не живу жизнью, достойной жизни,
Но когда я с тобой, девочка,
Я думаю немного иначе.

Голова кругом, детка, когда вижу тебя.
Когда ты улыбаешься, девочка,
Поднимаешь мне настроение.
Ты моя поклонница?
Потому что я твой.
Не могу говорить в микрофон, когда хочу сказать, что я хочу сделать.
Голова кругом, детка, когда вижу тебя.
Когда ты улыбаешься, девочка,
Поднимаешь мне настроение.
Ты моя поклонница?
Потому что я твой.
Не могу говорить в микрофон, когда хочу сказать, что я хочу сделать.