Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Franco Battiato
Atlantide
Traduction en anglais
Franco Battiato
-
Atlantide
Paroles et traduction Franco Battiato - Atlantide
Copier dans
Copier la traduction
Atlantide
Atlantis
E
gli
dei
tirarono
a
sorte.
And
the
gods
cast
lots.
Si
divisero
il
mondo:
They
divided
the
world
among
themselves:
Zeus
la
Terra,
Zeus
the
Earth,
Ade
gli
Inferi,
Hades
the
Underworld,
Poseidon
il
continente
sommerso.
Poseidon
the
submerged
continent.
Apparve
Atlantide.
Atlantis
appeared.
Immenso,
isole
e
montagne,
Immense,
islands
and
mountains,
Canali
simili
ad
orbite
celesti.
Channels
similar
to
celestial
orbits.
Il
suo
re
Atlante
Its
king,
Atlas,
Conosceva
la
dottrina
della
sfera
Knew
the
doctrine
of
the
sphere,
Gli
astri
la
geometria,
The
stars,
geometry,
La
cabala
e
l′alchimia.
Kabbalah,
and
alchemy.
In
alto
il
tempio.
High
above,
the
temple.
Sei
cavalli
alati,
Six
winged
horses,
Le
statue
d'oro,
d′avorio
e
oricalco.
Statues
of
gold,
ivory,
and
orichalcum.
Per
generazioni
la
legge
dimorò
For
generations,
the
law
resided
Nei
principi
divini,
In
the
divine
principles,
I
re
mai
ebbri
delle
immense
ricchezze
The
kings
never
became
intoxicated
by
the
immense
wealth,
E
il
carattere
umano
s'insinuò
And
human
character
crept
in,
E
non
sopportarono
la
felicità,
And
they
could
not
bear
happiness,
Neppure
le
felicità,
Nor
even
happiness,
Neppure
la
felicità.
Nor
even
happiness.
In
un
giorno
e
una
notte
In
a
day
and
a
night,
La
distruzione
avvenne.
Destruction
occurred.
Tornò
nell'acqua.
It
returned
to
the
water.
Sparì
Atlantide.
Atlantis
disappeared.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Franco Battiato, Fleur Jaggy
Album
Battiato Studio Collection
date de sortie
03-03-2003
1
Cuccurucucu
2
Atlantide
3
Sui Giardini Della Preesistenza
4
Caffè De La Paix (1996 Digital Remaster)
5
Povera Patria (1996 Digital Remaster)
6
L'Ombra Della Luce (1996 Digital Remaster)
7
Come Un Cammello In Una Grondaia
8
L'Oceano Di Silenzio
9
Nomadi
10
E Ti Vengo a Cercare
11
Il re d mondo
12
Strade Dell'Est (1996 Digital Remaster)
13
Radio Varsavia (1996 Digital Remaster)
14
No Time No Space (1996 Digital Remaster)
15
L'Animale
16
Le Aquile
17
La Stagione Dell'Amore
18
I Treni Di Tozeur
19
Chan-Son Egocentrique
20
Mal D'Africa (1996 Digital Remaster)
21
Un'Altra Vita (1996 Digital Remaster)
22
Gli Uccelli (1996 Digital Remaster)
23
Summer On A Solitary Beach - 2008 Remaster
24
Voglio Vederti Danzare
25
Senimiento Nuevo
26
Up Patriots To Arms (1996 Digital Remaster)
27
L'Era Del Cinghiale Bianco (1996 Digital Remaster)
28
Prospettiva Nevski (1996 Digital Remaster)
29
Centro Di Gravità Permanente (1996 Digital Remaster)
30
Bandiera Bianca - Remastered
31
L'Ombrello E La Macchina Da Cucire (1996 Digital Remaster)
Plus d'albums
Universi paralleli di Franco Battiato
2018
Un soffio al cuore di natura elettrica (Live)
2018
Live In Roma
2016
L'Era Del Cinghiale Bianco (Live In Roma 2016)
2016
Anthology - Le Nostre Anime
2015
Anthology - Le Nostre Anime
2015
Anthology: Le nostre anime
2015
Anthology - Le Nostre Anime
2015
Center Of Gravity
2015
Lo spirito degli abissi
2015
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.