Paroles et traduction Franco Battiato - Bandera Blanca
Mister
tamburino
yo
no
quiero
bromear,
Mister
tamburino
yo
no
quiere
bromear,
Pongàmonos
la
camiseta,
los
tiempos
cambiaràn.
Понгамонос
Ла
камисета,
Лос
тиемпос
камбиаран.
Somos
hijos
de
la
estrella
Somos
hijos
de
la
estrella
Y
biznientos
de
su
majestad
el
dinero.
In
biznientos
de
su
majestad
el
dinero.
Por
fortuna
mi
racismo
no
me
deja
ver
Port
fortuna
I
racismo
no
me
deja
v
Los
programas
demenciales
con
tribuna
electoral.
Los
programas
demenciales
co
tribuna
electoral.
Aunque
llevéis
perfumes
y
desodorantes
Духи
Aunque
llevéis
в
дезодорантах
Sois
arenas
movedizas,
siempre
hacia
abajo.
Парящий
хлеб
юга
movedizas,
sempre
hacia
abajo.
Hay
quien
se
pone
unas
gafas
de
sol,
Hay
quien
a
png
und
an
gafas
de
light,
Por
tener
màs
carisma
y
sintomàtico
misterio.
Портовая
палатка
была
màs
carisma
in
sintomàtico
misterio.
Qué
difìcil
es
seguir
padre
cuando
el
hijo
crece
Qué
difìcil
y
seguir
padre
cuando
el
hijo
crece
Y
las
madres
envejecen.
С
madres
envejecen.
Cuànta
escuàlida
figura
que
atraviesa
el
paìs
Cuànta
escuàlida
figura
que
atraviesa
el
País
Y
qué
mìsera
es
la
vida
con
abusos
de
poder.
In
qué
mísera
y
la
vida
co
abusos
de
poder.
En
el
puerto
ondea
la
bandera
blanca,
Это
Эль-Пуэрто-ондеа
от
b
blanca,
En
el
puerto
ondea
la
bandera
blanca.
Это
Эль-Пуэрто-ондеа
от
b
blanca.
Sul
ponte
sventola
bandiera
bianca
Май
Понте
свентола
Бандьера
Бьянка
Sul
ponte
sventola
bandiera
bianca
Май
Понте
свентола
Бандьера
Бьянка
Yo
prefiero
la
ensalada
a
Beethoven
y
Sinatra,
a
Vivaldi,
Yo
prefiero
la
ensalada
that
Beethoven
in
Sinatra,
to
Vivaldi,
Uvas
pasas
que
me
dan
màs
calorìas.
Uvas
pa
que
me
de
màs
calorías.
Que
dificil
es
quedarse
quieto,
indiferente
Que
dificil
y
quedarse
quieto,
indiferente
Mientras
todo
en
torno
hace
ruido.
Mientras
todo
e
torno
hacal
thing.
En
esta
época
de
locos
nos
faltaban
E
esta
época
de
locos
nos
faltaban
Los
idiotas
del
horror.
Лос-идиотас-дель-ужас.
He
oìdo
los
disparos
en
una
vìa
del
centro.
Для
oìdo
los
disparos
он
находится
под
Vía
del
centre.
Cuanta
estùpida
gallina,
se
pelean
para
nada.
Добавьте
музыку
estùpida
gallina,
a
pelean
para
nada.
Minima
inmoralia,
minima
inmoralia.
Minima
inmoralia,
minima
inmoralia.
Sumergidas
sobre
todo
en
basuras
musicales.
Sumergidas
sobre
todo
he
basuras
musicales.
En
el
puerto
ondea
la
bandera
blanca
Это
Эль
Пуэрто
ондеа
от
Би
бланка
En
el
puerto
ondea
la
bandera
blanca.
Это
Эль-Пуэрто-ондеа
от
b
blanca.
Sul
ponte
sventola
bandiera
bianca
Май
Понте
свентола
Бандьера
Бьянка
Sul
ponte
sventola
bandiera
bianca
Май
Понте
свентола
Бандьера
Бьянка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Franco Battiato
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.