Paroles et traduction Franco Battiato - Despertar En Primavera- Risveglio Di Primavera - 2010 Digital Remaster;
La
presencia
de
la
artillerìa
en
paìses
meridionales
The
presence
of
artillery
in
southern
countries
Unidos
en
la
lucha
extranijera
bajo
el
reino
de
las
Dos
Sicilias
United
in
the
foreign
fight
under
the
Kingdom
of
the
Two
Sicilies
Y
los
movimientos
predecibles
de
la
tropa
y
falsas
batallas,
And
the
predictable
movements
of
the
troops
and
mock
battles,
Olores
de
pòlvora,
de
fuego
y
voces
del
Estrecho
de
Mesina.
Smells
of
gunpowder,
fire
and
voices
from
the
Strait
of
Messina.
Sentimiento
oculto
para
mi.
Hidden
feeling
for
me.
Me
enamoré
siguiendo
el
ritmo
del
corazòn
I
fell
in
love
following
the
rhythm
of
my
heart
Y
me
desperté
en
Primavera.
And
I
woke
up
in
Spring.
Noches
blancas
de
los
sarracenos,
White
nights
of
the
Saracens,
Que
eran
de
costumbres
alegres.
Who
had
a
cheerful
customs.
Posadas
prohibidas
a
espanoles
a
las
puertas
de
Catania
Inns
forbidden
to
Spaniards
at
the
gates
of
Catania
Y
el
movimiento
tan
irresistible
de
caderas
de
las
mujeres.
And
the
irresistible
movement
of
women's
hips.
Ver
bailar
flamenco
era
una
experiencia
sensualìsima.
Watching
flamenco
dance
was
a
very
sensual
experience.
Sentimiento
oculto
para
mi.
Hidden
feeling
for
me.
Me
enamoré
siguiendo
el
ritmo
del
corazòn
I
fell
in
love
following
the
rhythm
of
my
heart
Y
me
desperté
en
Primavera.
And
I
woke
up
in
Spring.
I′m
a
stranger
in
the
night.
Despertar
en
Primavera.
I'm
a
stranger
in
the
night.
Awakening
in
Spring.
Despertar
en
Primavera.
Despertar
en
Primavera.
Awakening
in
Spring.
Awakening
in
Spring.
Évaluez la traduction
1
Centro Di Gravità Permanente - 2008 - Remaster;
2 Centro De Gravedad
3 Despertar En Primavera- Risveglio Di Primavera - 2010 Digital Remaster;
4 Nomadas
5 Yo Quiero Verte Danzar
6 Bandera Blanca
7 La Era Del Jabalì Blanco
8 Yo Te Vengo A Buscar
9 Mal De Africa
10 Via Lactea
11 El Mito Del Amor
12 Fisiognomica - Spanish Version
13 Como Un Camelo En Un Canalon
14 I Want To See You As A Dancer - 2001 Digital Remaster;
15 Lover's Season - 2001 Digital Remaster;
16 Chan-Son Egocentrique - 2001 Digital Remaster
17 Pobre Patria
18 The Trains Of Tozeur - 2001 Digital Remaster
19 Povera Patria - Remastered
20 Un'Altra Vita - 2008 - Remaster;
21 Voglio Vederti Danzare - 2008 - Remaster;
22 La Stagione Dell'Amore - 2008 - Remaster;
23 No Time No Space - Remastered
24 L'Era Del Cinghiale Bianco - 2008 - Remaster;
25 Nomadi - 2008 - Remaster;
26 Bandiera Bianca - 2008 - Remaster;
27 Up Patriots To Arms - 2008 - Remaster;
28 I Treni Di Tozeur - Remastered
29 Cuccurucucù - 2008 - Remaster;
30 Chan-Son Egocentrique - Remastered
31 Gli Uccelli - 2008 - Remaster;
32 E Ti Vengo A Cercare - 2008 - Remaster;
33 L'Animale - Remastered
34 Prospettiva Nevski - 2008 - Remaster;
35 Radio Varsavia - 2008 - Remaster;
36 L'Ombra Della Luce - Remastered
2 Centro De Gravedad
3 Despertar En Primavera- Risveglio Di Primavera - 2010 Digital Remaster;
4 Nomadas
5 Yo Quiero Verte Danzar
6 Bandera Blanca
7 La Era Del Jabalì Blanco
8 Yo Te Vengo A Buscar
9 Mal De Africa
10 Via Lactea
11 El Mito Del Amor
12 Fisiognomica - Spanish Version
13 Como Un Camelo En Un Canalon
14 I Want To See You As A Dancer - 2001 Digital Remaster;
15 Lover's Season - 2001 Digital Remaster;
16 Chan-Son Egocentrique - 2001 Digital Remaster
17 Pobre Patria
18 The Trains Of Tozeur - 2001 Digital Remaster
19 Povera Patria - Remastered
20 Un'Altra Vita - 2008 - Remaster;
21 Voglio Vederti Danzare - 2008 - Remaster;
22 La Stagione Dell'Amore - 2008 - Remaster;
23 No Time No Space - Remastered
24 L'Era Del Cinghiale Bianco - 2008 - Remaster;
25 Nomadi - 2008 - Remaster;
26 Bandiera Bianca - 2008 - Remaster;
27 Up Patriots To Arms - 2008 - Remaster;
28 I Treni Di Tozeur - Remastered
29 Cuccurucucù - 2008 - Remaster;
30 Chan-Son Egocentrique - Remastered
31 Gli Uccelli - 2008 - Remaster;
32 E Ti Vengo A Cercare - 2008 - Remaster;
33 L'Animale - Remastered
34 Prospettiva Nevski - 2008 - Remaster;
35 Radio Varsavia - 2008 - Remaster;
36 L'Ombra Della Luce - Remastered
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.