Paroles et traduction Franco Battiato - Gli Uccelli (Mix 2015)
Volano
gli
uccelli,
volano
Fly
the
birds,
they
fly
Nello
spazio
tra
le
nuvole
In
the
space
between
the
clouds
Con
le
regole
assegnate
With
the
rules
assigned
A
questa
parte
di
universo
To
this
part
of
the
universe
Al
nostro
sistema
solare
To
our
solar
system
Aprono
le
ali
They
spread
their
wings
Scendono
in
picchiata,
atterrano
They
descend
in
dives,
they
land
Meglio
di
aeroplani
Better
than
airplanes
Cambiano
le
prospettive
al
mondo
They
change
the
world's
perspectives
Voli
imprevedibili
ed
ascese
velocissime
Unpredictable
flights
and
very
fast
ascents
Traiettorie
impercettibili
Imperceptible
trajectories
Codici
di
geometrie
esistenziali
Codes
of
existential
geometries
Migrano
gli
uccelli,
emigrano
The
birds
migrate,
they
emigrate
Con
il
cambio
di
stagione
With
the
change
of
season
Giochi
di
aperture
alari
Games
of
wingspan
Che
nascondono
segreti
That
hide
secrets
Di
questo
sistema
solare
Of
this
solar
system
Aprono
le
ali
They
spread
their
wings
Scendono
in
picchiata,
atterrano
They
descend
in
dives,
they
land
Meglio
di
aeroplani
Better
than
airplanes
Cambiano
le
prospettive
al
mondo
They
change
the
world's
perspectives
Voli
imprevedibili
ed
ascese
velocissime
Unpredictable
flights
and
very
fast
ascents
Traiettorie
impercettibili
Imperceptible
trajectories
Codici
di
geometrie
esistenziali
Codes
of
existential
geometries
Volano
gli
uccelli,
volano
Fly
the
birds,
they
fly
Nello
spazio
tra
le
nuvole
In
the
space
between
the
clouds
Con
le
regole
assegnate
With
the
rules
assigned
A
questa
parte
di
universo
To
this
part
of
the
universe
Al
nostro
sistema
solare
To
our
solar
system
Évaluez la traduction
1
Center of Gravity
2 Del suo veloce volo (Frankestein) (Live At Arena di Verona / 2013)
3 I treni di tozeur (Live At Arena Di Verona / 2013)
4 I Treni Di Tozeur - Live At Arena Di Verona / 2013
5 Tutto l'universo obbedisce all'amore
6 L'Isola Elefante 2015
7 Le nostre anime
8 Inneres Auge
9 L'incantesimo
10 Un irresistibile richiamo
11 Testamento
12 Passacaglia
13 Il re del mondo (Live At Arena di Verona / 2013)
14 Se Telefonando
15 Aria Di Neve
16 Te Lo Leggo Negli Occhi
17 La Canzone Dei Vecchi Amanti
18 L'Addio
19 Inverno
20 Le Sacre Sinfonie Del Tempo
21 L'Ombra Della Luce
22 Lode all'inviolato - New Version 2015
23 Haiku - New Version 2015
24 Stati Di Gioia - New Version 2015
25 Io Chi Sono? - New Version 2015
26 Niente è come sembra
27 Il Mantello E La Spiga
28 La cura - Mix 2015
29 L'Era Del Cinghiale Bianco - Mix 2015
30 Stranizza D'Amuri - Edit 2015
31 Up Patriots to Arms - Mix 2015
32 Prospettiva Nevski - Mix 2015
33 Summer On A Solitary Beach (Mix 2015)
34 Bandiera Bianca (Mix 2015)
35 Gli Uccelli (Mix 2015)
36 Cuccurucucù (Mix 2015)
37 Centro Di Gravità Permanente (Mix 2015)
38 Voglio Vederti Danzare - Mix 2015
39 La Stagione Dell'Amore - New Version 2015
40 Un'Altra Vita - Mix 2015
41 No Time No Space - Mix 2015
42 L'animale - New Version 2015
43 E Ti Vengo a Cercare
44 Nomadi - Mix 2015
45 Giubbe rosse - New Version 2015
46 Alexander Platz
47 Lo spirito degli abissi
48 Povera Patria
49 Caffé De La Paix - Mix Edit 2015
50 Strani Giorni - Mix 2015
51 Shock In My Town
52 Proprietà Proibita
2 Del suo veloce volo (Frankestein) (Live At Arena di Verona / 2013)
3 I treni di tozeur (Live At Arena Di Verona / 2013)
4 I Treni Di Tozeur - Live At Arena Di Verona / 2013
5 Tutto l'universo obbedisce all'amore
6 L'Isola Elefante 2015
7 Le nostre anime
8 Inneres Auge
9 L'incantesimo
10 Un irresistibile richiamo
11 Testamento
12 Passacaglia
13 Il re del mondo (Live At Arena di Verona / 2013)
14 Se Telefonando
15 Aria Di Neve
16 Te Lo Leggo Negli Occhi
17 La Canzone Dei Vecchi Amanti
18 L'Addio
19 Inverno
20 Le Sacre Sinfonie Del Tempo
21 L'Ombra Della Luce
22 Lode all'inviolato - New Version 2015
23 Haiku - New Version 2015
24 Stati Di Gioia - New Version 2015
25 Io Chi Sono? - New Version 2015
26 Niente è come sembra
27 Il Mantello E La Spiga
28 La cura - Mix 2015
29 L'Era Del Cinghiale Bianco - Mix 2015
30 Stranizza D'Amuri - Edit 2015
31 Up Patriots to Arms - Mix 2015
32 Prospettiva Nevski - Mix 2015
33 Summer On A Solitary Beach (Mix 2015)
34 Bandiera Bianca (Mix 2015)
35 Gli Uccelli (Mix 2015)
36 Cuccurucucù (Mix 2015)
37 Centro Di Gravità Permanente (Mix 2015)
38 Voglio Vederti Danzare - Mix 2015
39 La Stagione Dell'Amore - New Version 2015
40 Un'Altra Vita - Mix 2015
41 No Time No Space - Mix 2015
42 L'animale - New Version 2015
43 E Ti Vengo a Cercare
44 Nomadi - Mix 2015
45 Giubbe rosse - New Version 2015
46 Alexander Platz
47 Lo spirito degli abissi
48 Povera Patria
49 Caffé De La Paix - Mix Edit 2015
50 Strani Giorni - Mix 2015
51 Shock In My Town
52 Proprietà Proibita
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.