Paroles et traduction Franco Battiato - Tibet

Tibet

We cannot excuse you for the behaviour
The Great China the Divide Empire
Has fallen into dishonor;
Politicians kill the monks
Refusing the listen to reason
Keep your hands off Tibet
Keep your hands off Tibet, now!
Hom ha hum vajra guru padma sid hum

Tibet

Je ne peux pas te pardonner ton comportement
La Grande Chine, l'empire divisé
Est tombé en disgrâce ;
Les politiciens tuent les moines
Refusant d'écouter la raison
Laisse le Tibet tranquille
Laisse le Tibet tranquille, maintenant !
Hom ha hum vajra guru padma sid hum