Paroles et traduction Franco Califano - Bimba bomba
E′
traditrice
l'
atmosfera
stasera
Это
предательская
атмосфера
сегодня
Qui
al
mare,
a
quest′ora...
Здесь,
у
моря,
в
такое
время...
Ti
sento
donna
e
mi
stai
addosso
stasera
Я
чувствую,
что
ты
женщина,
и
ты
смотришь
на
меня
сегодня
вечером
Ed
ho
un
po'
paura
И
я
немного
боюсь
Cosi'
mi
sconvolgi
bimba
Так
ты
меня
расстраиваешь,
малышка.
Sei
una
bomba
bimba
Ты-бомба.
Una
stella
nel
blu,
Звезда
в
синем,
Cosi′
come
l′
onda
avvolge
Так
же,
как
волна
обволакивает
Tu
mi
avvolgi
bimba
Ты
обернешь
меня,
детка
Una
stella
nel
blu.
Звезда
в
синем.
Il
mare
ha
un
lineamento
antico
Море
имеет
древнюю
черты
Più
tardi
io
ti
penserò
Позже
я
буду
думать
о
тебе
E
c'è
un
incantamento
antico
И
есть
древнее
заклинание
Nel
mare
mi
addormenterò.
В
море
усну.
Sognerò
un
gabbiano...
un
orso
bruno...
il
vecchio,
il
mare
e
te...
Мне
снится
Чайка...
бурый
медведь...
старик,
море
и
ты...
Cosi′
mi
sconvolgi
bimba
Так
ты
меня
расстраиваешь,
малышка.
Sei
una
bomba
bimba
Ты-бомба.
Una
stella
nel
blu.
Звезда
в
синем.
Cosi'
come
l′onda
avvolge
Так
же,
как
волна
обволакивает
Tu
mi
avvolgi
bimba
Ты
обернешь
меня,
детка
Una
stella
nel
blu
Звезда
в
синем
Il
mare
ha
un
lineamento
antico
Море
имеет
древнюю
черты
Più
tardi
io
ti
penserò
Позже
я
буду
думать
о
тебе
E
c'è
un
incantamento
amico
И
есть
чары
друг
Nel
mare
mi
addormenterò.
В
море
усну.
Sognerò
un
gabbiano...
un
orso
bruno...
il
vecchio,
il
mare
e
te...
Мне
снится
Чайка...
бурый
медведь...
старик,
море
и
ты...
Cosi′
mi
sconvolgi
bimba
Так
ты
меня
расстраиваешь,
малышка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): P. Finà
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.