Paroles et traduction Franco Califano - Che faccio
Che
faccio?
Что
мне
делать?
Volevo
sta′
da
solo
e
mo,
che
faccio?
Я
хотел
побыть
один
и
МО,
что
мне
делать?
Me
devo
mette'
in
testa
un
po′
de
ghiaccio
Я
должен
положить
в
голову
немного
льда
Guardamme
nello
specchio
e
già
Посмотрел
в
зеркало
и
уже
Poi
chiedeme:
"A
cretino,
lei
ndo'
sta?"
А
потом
спросил:
"А
вы,
кретин,
чего
стоите?"
Che
faccio?
Что
мне
делать?
Ho
rovinato
tutto
e
mo'
che
faccio?
Я
все
испортил
и
что
мне
делать?
Ho
rotto,
pago
e
porto
via
′sto
coccio
Я
сломал,
я
плачу
и
забираю
De
soluzioni
ce
ne
so′
Де
решения
мы
знаем'
Ma
tutte
so'
a
recupero
de
te
Но
все,
что
я
знаю
о
восстановлении
тебя
È
stata
quella
de
mannatte
via
Это
был
де
маннатта
прочь
Devo
avè
preso
′n
colpo
de
pazzia
Должно
быть,
я
взял
' N
выстрел
из
безумия
Pe'
ditte:
"Nun
te
voglio
più"
Pe
'фирмы:"
Nun
te
я
хочу
больше"
Un
po′
de
libertà
me
tira
su
Немного
" де
свобода
меня
тянет
вверх
Che
confusione
nella
testa
mia
Какая
путаница
в
моей
голове
'Na
vita
insieme
e
poi
te
caccio
via
"На
жизнь
вместе,
а
потом
я
вышвырну
тебя
So
quello
della
libertà
Я
знаю,
что
о
свободе
E
mo
che
c′ho
sta
libertà
И
что
у
меня
есть
свобода
Che
faccio?
Что
мне
делать?
Aspetto,
aspetto,
aspetto
e
so
'no
straccio
Внешний
вид,
Внешний
вид,
Внешний
вид
и
so
'no
тряпка
Si
nun
ritorni
a
casa,
io
che
faccio?
- Ну,
что
мне
делать?
Alternative
nun
ce
n'è
Альтернативы
нет
O
te
oppure
te
o
invece
te
Либо
ты,
либо
ты,
либо
ты
È
stata
quella
de
mannatte
via
Это
был
де
маннатта
прочь
Devo
ave′
preso
′n
colpo
de
pazzia
Я
должен
Аве
'взял'
Н
выстрел
де
безумие
Pe'
ditte:
"Nun
te
voglio
più"
Pe
'фирмы:"
Nun
te
я
хочу
больше"
Un
po′
de
libertà
me
tira
su
Немного
" де
свобода
меня
тянет
вверх
Che
confusione
nella
testa
mia
Какая
путаница
в
моей
голове
'Na
vita
′nsieme
e
poi
te
caccio
via
"На
жизнь",
а
потом
я
вышвырну
тебя
E
mo
che
c'ho
′sta
libertà
И
что
у
меня
есть
свобода
So'
'n
uomo
che
te
viè
a
cercà
Я
знаю
человека,
которого
ты
ищешь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Franco Califano, Marcello Marrocchi
Album
Ti perdo
date de sortie
01-01-1979
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.