Paroles et traduction Franco Califano - Devo dormire

Devo dormire

Quando vuoi sfogarti per qualcosa che non va
Pronto a sopportarti finchè non ti passerà,
Ma mi sembra ingiusto che ti scarichi ogni notte su di me, non puoi
Io devo dormire
Tre, quattr'ore minimo tre minimo tre
E tu che ne sai che in fabbrica si muore
Io ti ucciderei.,
Ma pensaci un po' che quest'affare muore.
Se le gonne dell'altr'anno non ti stanno più
Se i calzoni estivi non li allacci fino a su
Se ti sei ingrassata, appesantita nelle notti cosa vuoi da me.
Io devo dormire
Tre, quattr'ore minimo tre.ahh.minimo tre
è meglio per noi se tu mi lasci in pace
Io devo dormire, ma pensaci un po' che quest'affare muore
.Io devo dormire
Io devo dormire.
Tre quatt'ore minimo tre .
.Io devo dormire

Мне надо спать

Когда ты хочешь выговориться о том, что не так,
Я готов тебя поддержать, пока тебе не полегчает,
Но мне кажется несправедливым, что ты каждую ночь срываешься на мне, не надо так.
Мне надо спать
Три, четыре часа, минимум три, минимум три
А ты что знаешь о том, как тяжело работать на заводе
Я бы тебя убил.
Но подумай немного, ведь наши отношения рушатся.
Если юбки прошлого года тебе уже малы,
Если летние брюки ты не можешь застегнуть,
Если ты поправилась, набрала вес по ночам, чего ты хочешь от меня?
Мне надо спать
Три, четыре часа, минимум три, ах, минимум три
Лучше для нас обоих, если ты оставишь меня в покое
Мне надо спать, но подумай немного, ведь наши отношения рушатся
Мне надо спать
Мне надо спать
Три, четыре часа, минимум три.
Мне надо спать