Paroles et traduction Franco Califano - Disperati Pensieri Co' 'N Impotente

Disperati Pensieri Co' 'N Impotente

La fine di ogni cosa è sempre amara
è come quando cala la bandiera
Ormai con te me devo rassegnare
A usatte solamente per pisciare.
Lo so che hai sempre superlavorato
34 a notte senza pijà fiato
Ma da 'na posizione tutta 'n botto
Me caschi lungo sullo scendiletto
E per salvatte nun ce so rimedi
Io c'ho provato in tutti quanti i modi
Ormoni de cavallo, bagni, creme
Ma un fiore more non ritorna seme

("a poesia.a poesia del cazzoma è a poesia" n.d.r.)

Hai fatto il tempo tuo vecchio zozzone
Mo' vali ancora meno de 'n coglione
E io che nun t'ho mai trattato male
Devo segui' sto triste funerale
Me vie da piagne si te guardo ancora
Me vie' quasi da ditte 'na preghiera
Un tempo andavi avanti come un matto
E mo' sei un po' de pelle da da' ar gatto
La tua presenza nun c' aveva prezzo
Mo' 'n posso manco di' "m'hai rotto er cazzo"
Posso soltanto di' "m'hai rotto" e basta
è come si c' hai 'r sugo e 'n c' hai a pasta
Me fai un po' schifo così rattrappito
Sembri che so mezz'etto de bollito
Guarda che roba nun ce posso crede
Era 'na bestia e mo' manco se vede
E prima de trovallo nei carzoni
Lo scambio sempre co' uno dei bottoni
Mo' m' è venuta in mente n' altra cosa
Er silicone, può esse 'na sorpresa
Er silicone ingrossa questo e quello
Mica po' fa eccezione per pisello
Se ingrossano le labbra cresce il petto
Hai visto mai co' te facesse effetto
Intanto il sesso è l'unico piacere
A cui non voglio ancora rinunciare
Tu me fai schifo in quella posizione
Io t'ammollo cambio direzione
Me butterò a fa l'omosessuale
Le prime volte me fara' un po' male
Matu sei morto e io vojo rinasce
E almeno so che il culo nun tradisce

Desperate Thoughts With An Impotent

The end of everything is always bitter
it's like when the flag goes down
With you I must resign myself now
To use you only for pissing.
I know you've always overworked
34 a night without taking a breath
But from one position all at once
You fall down long on the stool
And there are no remedies to save you
I've tried in all kinds of ways
Horse hormones, baths, creams
But a flower that dies does not return to seed

("the poetry. the poetry of the cunt. that's poetry" n.d.r.)

You've done your time, you old slob
Now you're worth even less than a testicle
And I who have never treated you badly
Must follow this sad funeral
I feel like crying if I look at you again
I almost feel like saying a prayer for you
Once you went on like a madman
And now you are a bit of skin to give to the cat
Your presence was priceless
Now I can't even say "you pissed me off"
I can only say "you broke me" and that's it
it's like having the sauce and not the pasta
You disgust me a little so shrunken
You look like mezz'etto of boiled meat
Look what a thing I can't believe
It was a beast and now you can't even see it
And before finding it in my pants
I always mistake it for one of the buttons
Now I have another thing in mind
Silicone, it can be a surprise
Silicone makes this and that bigger
It can't make an exception for the little cock
If the lips get bigger, the chest grows
Have you ever seen it work on you
Meanwhile, sex is the only pleasure
That I don't want to give up yet
You disgust me in that position
I drop you, I change direction
I'll become homosexual
The first few times will be a bit painful
Matu you are dead and I want to be reborn
And at least I know the ass does not betray