Franco De Vita feat. Lorenzo Fragola - No Sé Nada de Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Franco De Vita feat. Lorenzo Fragola - No Sé Nada de Ti




No Sé Nada de Ti
I Know Nothing About You
Dilo de una vez mirándome
Say it straight to my face, looking at me
No trates de ocultar lo que se ve
Don't try to hide what's already clear
Dame una razón
Give me a reason
Y tal vez pueda entenderte
And maybe I can understand you
Yo me quedaré
I will remain
Entregado a mi suerte
Surrendered to my fate
Y volverte a ver una vez más
And see you once more
Sin que cambie nada
Without anything changing
Y a dónde quieres llegar
And where do you want to go with this?
No lo que quieres
I don't know what you want
Ya no dices lo que sientes
You no longer say what you feel
Y no nada de ti
And I know nothing about you
Si hay algo que decir
If there's something to say
Mejor hablemos de frente
We better talk face to face
Hoy no nada de ti
Today, I know nothing about you
Dime de una vez mirándome
Tell me straight away, looking at me
No trates de esconderte
Don't try to hide
No sepa que hace tiempo ya
Don't pretend that for a long time now
Que no consigo respuestas
I haven't been able to get any answers
Una y otra vez
Time and time again
Me enfrentaré a tu silencio
I will face your silence
No me detendré
I won't stop
No, no lo haré
No, I won't
No daré la espalda
I won't turn my back
No, no me rendiré
No, I won't give up
No lo que quieres
I don't know what you want
Ya no dices lo que sientes
You no longer say what you feel
Y no nada de ti
And I know nothing about you
Si hay algo que decir
If there's something to say
Mejor hablemos de frente
We better talk face to face
Es lo que esperaría de ti
It's what I would expect from you
No lo que quieres
I don't know what you want
Ya no dices lo que sientes
You no longer say what you feel
Y no nada de ti
And I know nothing about you
Y ya me costará
And it will be hard for me
Me costará entender quién eres
It will be hard to understand who you are
Hoy no nada de ti
Today, I know nothing about you
Hay tanto que no puedo comprender
There's so much I can't understand
No es fácil para mi
It's not easy for me
No te puedo mentir
I can't lie to you
No lo que quieres
I don't know what you want
Ya no dices lo que sientes
You no longer say what you feel
Y no nada de ti
And I know nothing about you
Si hay algo que decir
If there's something to say
Mejor hablemos de frente
We better talk face to face
Es lo que esperaría de ti
It's what I would expect from you
No lo que quieres
I don't know what you want
Ya no dices lo que sientes
You no longer say what you feel
Y no nada de ti
And I know nothing about you
Y ya me costará
And it will be hard for me
Me costará entender quién eres
It will be hard to understand who you are
No lo que quieres
I don't know what you want
Ya no dices lo que sientes
You no longer say what you feel
Y no nada de ti
And I know nothing about you
Si hay algo que decir
If there's something to say
Mejor hablemos de frente
We better talk face to face
Es lo que esperaría de ti
It's what I would expect from you
No lo que quieres
I don't know what you want
Ya no dices lo que sientes
You no longer say what you feel
Y no nada de ti
And I know nothing about you
Y ya me costará
And it will be hard for me
Me costará entender quién eres
It will be hard to understand who you are





Writer(s): FRANCO DE VITA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.