Paroles et traduction Franco "El Gorila" feat. Wisin & Oneill - Duelo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eeeeeeeeeeeeeeey
Eeeeeeeeeeeeeeey
La
Verdadera
Máquina
The
Real
Machine
Franco
(El
Gorrilla)
Franco
(El
Gorrilla)
Hace
Tiempo
Que
No
Te
Veía
(E
E
Ee)
It's
been
a
while
since
I've
seen
you
(E
E
Ee)
Puedo
Notar
Que
Te
Vez
Diferente
I
can
tell
you
look
different
Ya
No
Eres
Aquella
Niña
You're
not
that
girl
anymore
Que
Soñaba
Ser
Modelo
Who
dreamed
of
being
a
model
Ya
Eres
Grande
(Suelta)
You're
all
grown
up
(Let
go)
Ya
Estas
Ready
Pal
Duelo
(Oo
O
Oo
O)
You're
ready
for
the
duel
(Oo
O
Oo
O)
Rompiendo
El
Suelo
(Oo
O
Oo
O)
Breaking
the
ground
(Oo
O
Oo
O)
Ready
Pal
Duelo
(Oo
O
Oo
O)
Ready
for
the
duel
(Oo
O
Oo
O)
Soñaba
Ser
Modelo
Dreamed
of
being
a
model
Ya
Eres
Grande
You're
all
grown
up
Ya
Estas
Ready
Pal
Duelo
(Rrraa)
(Oo
O
Oo
O)
You're
ready
for
the
duel
(Rrraa)
(Oo
O
Oo
O)
Rompiendo
El
Suelo
(Oo
O
Oo
O)
Breaking
the
ground
(Oo
O
Oo
O)
Ready
Pal
Duelo
(Oo
O
Oo
O)
Ready
for
the
duel
(Oo
O
Oo
O)
Franco
(El
Gorrilla)
Franco
(El
Gorrilla)
Te
Vez
Bien
You
look
good
Tu
Figura
Esta
De
Poster
Your
figure
is
poster-worthy
Me
Encanta
Verla
Cuando
Baila
I
love
to
see
you
dance
Haciendo
El
Helicopter
Doing
the
helicopter
Me
Fantasmeé
I
fantasized
Ignorando
Que
Yo
Soy
Ghosbuster
Ignoring
that
I'm
a
Ghostbuster
Y
Yo
Lucio'
Con
Mi
Ropa
And
I
shine
with
my
clothes
Lunatic
En
El
Roster
Lunatic
on
the
roster
Ella
Le
Gusta
El
Pescado
She
likes
fish
Pero
El
De
Cherry
Fresa
But
the
Cherry
Strawberry
kind
La
Piel
Le
Huele
A
Fresa
Her
skin
smells
like
strawberries
De
Ese
Johnson
& Johnson
From
that
Johnson
& Johnson
Ella
Dice
Que
Voy
A
Hacer
Historia
She
says
I'm
going
to
make
history
Como
Charles
Bronson
Like
Charles
Bronson
Y
Que
Voy
A
Llegar
Hacer
Más
Clásico
And
that
I'm
going
to
become
more
classic
Que
Los
Thompsons
Than
the
Thompsons
So
Soy
Como
Austin
Powers
So
I'm
like
Austin
Powers
Vengo
A
Cien
En
Motion
Coming
at
a
hundred
in
motion
Boricuas
Como
Los
De
Caguas
Boricuas
like
those
from
Caguas
Pero
Solo
Cuando
Yo
Lo
Enrollo
But
only
when
I
roll
it
up
Yo
Navegando
En
El
Dinero
Me
sailing
in
money
Ustedes
Todos
Están
En
El
Troullo
You
all
are
in
the
mess
Eeeeeeeeeeeeeeey
Eeeeeeeeeeeeeeey
Rompiendo
El
Suelo
(Oo
O
Oo
O)
Breaking
the
ground
(Oo
O
Oo
O)
Ready
Pal
Duelo
(Oo
O
Oo
O)
Ready
for
the
duel
(Oo
O
Oo
O)
Soñaba
Ser
Modelo
Dreamed
of
being
a
model
Ya
Eres
Grande
You're
all
grown
up
Ya
Estas
Ready
Pal
Duelo
(Oo
O
Oo
O)
You're
ready
for
the
duel
(Oo
O
Oo
O)
Rompiendo
El
Suelo
(Oo
O
Oo
O)
Breaking
the
ground
(Oo
O
Oo
O)
Ready
Pal
Duelo
(Oo
O
Oo
O)
Ready
for
the
duel
(Oo
O
Oo
O)
(Oye
Te
Quieres
Ir
Conmigo)
(Hey,
do
you
want
to
go
with
me?)
Solo
Pido
Que
Me
Regales
Una
Noche
Si
Te
Decides
I
only
ask
that
you
give
me
one
night
if
you
decide
Solo
Pido
Que
Me
Regales
Una
Noche
I
only
ask
that
you
give
me
one
night
Solo
Pido
Que
Me
Regales
Una
Noche
(El
Tiguere)
I
only
ask
that
you
give
me
one
night
(El
Tiguere)
Doble
Doble
Double
Double
Llego
El
Tiger
The
Tiger
has
arrived
Cinco
Mil
En
Efectivo
Y
Un
Lighter
Five
thousand
in
cash
and
a
lighter
En
El
Valet
Parking
El
Viper
In
the
valet
parking
the
Viper
Mi
Gata
Esta
Húmeda
My
cat
is
wet
Tengo
Que
Prender
Los
Wipers
I
have
to
turn
on
the
wipers
Enseguida
Yo
Le
Prendo
I
turn
it
on
right
away
Se
Pone
Hyper
(Oooo)
She
gets
hyper
(Oooo)
El
Rapero
Legendario
The
legendary
rapper
Anda
Solo
Por
El
Barrio
Walks
alone
through
the
neighborhood
Buscando
Una
Mami
Looking
for
a
mommy
De
Calendario
From
the
calendar
25
Vagones
De
Flow
25
wagons
of
flow
Y
Vocabulario
(Sencillo)
And
vocabulary
(Simple)
Por
Eso
Es
Que
Somos
Millonarios
(Simple)
That's
why
we
are
millionaires
(Simple)
Y
Detona
And
she
detonates
Se
Envuelve
She
wraps
herself
around
Y
Te
Hace
Una
Contralona
And
gives
you
a
reverse
cowgirl
Con
Uñas
Y
Dientes
With
nails
and
teeth
Pela
La
Zona
She
peels
the
zone
Tiene
Un
Corte
Como
Madona
She
has
a
cut
like
Madonna
Ella
Activa
Mi
Testosterona
She
activates
my
testosterone
(Multi
Millón
Records)
(Multi
Million
Records)
Solo
Pido
Que
Me
Regales
Una
Noche
Si
Te
Decides
(Suelta)
I
only
ask
that
you
give
me
one
night
if
you
decide
(Let
go)
Solo
Pido
Que
Me
Regales
Una
Noche
I
only
ask
that
you
give
me
one
night
Solo
Pido
Que
Me
Regales
Una
Noche
I
only
ask
that
you
give
me
one
night
Si
Te
Decides
If
you
decide
Ya
Estas
Ready
Pal
Duelo
(Oo
O
Oo
O)
You're
ready
for
the
duel
(Oo
O
Oo
O)
Rompiendo
El
Suelo
(Oo
O
Oo
O)
Breaking
the
ground
(Oo
O
Oo
O)
Ready
Pal
Duelo
(Oo
O
Oo
O)
Ready
for
the
duel
(Oo
O
Oo
O)
Soñaba
Ser
Modelo
Dreamed
of
being
a
model
Ya
Eres
Grande
You're
all
grown
up
Ya
Estas
Ready
Pal
Duelo
(Franco
El
Gorrilla)
(Oo
O
Oo
O)
You're
ready
for
the
duel
(Franco
El
Gorrilla)
(Oo
O
Oo
O)
Rompiendo
El
Suelo
(Oo
O
Oo
O)
Breaking
the
ground
(Oo
O
Oo
O)
Ready
Pal
Duelo
(Oo
O
Oo
O)
Ready
for
the
duel
(Oo
O
Oo
O)
(Nuevamente
Es
Nuestra
La
Carretera)
(The
road
is
ours
again)
Eeeeeeeeeeeeeeeeey
Eeeeeeeeeeeeeeeeey
Street
Kingz
Street
Kingz
Su
Nombre
Es
Doble
U
(El
De
La
Presidencia)
His
name
is
Double
U
(The
one
from
the
Presidency)
Franco
(El
Gorrilla)
Franco
(El
Gorrilla)
El
Equipo
De
Estrellas
The
All-Star
Team
Somos
Diferentes
A
Ustedes
We
are
different
from
you
(Es
Necesario
Que
Lo
Entiendan)
(It
is
necessary
that
you
understand)
Ustedes
Sigan
Recogiendo
El
Polvo
You
keep
picking
up
the
dust
(La
Gerencia)
(The
Management)
Y
Yo
La
Verdadera
Máquina
And
I,
the
Real
Machine
Desde
El
Laboratorio
From
the
Laboratory
El
Químico
Hyde
The
Chemist
Hyde
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.