Paroles et traduction Franco "El Gorila" - Envidia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Que
se
mueran
de
envidia
Пусть
сдохнут
от
зависти.
Que
se
mueran
de
envidia
ah
Han
despertao
al
kraken
(Se
soltó
la
bestia)
Пусть
сдохнут
от
зависти,
а?
Разбудили
кракена
(Выпустили
зверя).
No
se
equivoquen,
si
yo
soy
siempre
que
los
mata
Не
ошибайтесь,
детка,
я
всегда
всех
делаю.
Tú
no
me
crees
lambón
pregúntale
a
tu
gata
Не
веришь,
милая?
Спроси
свою
кошечку.
Dale
trata
pa
meterte
con
la
culata
Попробуй,
и
я
тебя
отшлепаю.
Ustedes
son
feka,
tienen
la
chequera
hueca
Вы
все
фальшивки,
у
вас
кошельки
пусты.
Y
si
los
viera
parece
que
están
juquiaos
con
la
manteca
И
если
бы
я
вас
увидел,
вы
выглядите
так,
будто
вас
намазали
маслом.
Nosotros
pasamos
la
corta
a
toas
las
discotecas
Мы
проходим
фейсконтроль
во
всех
клубах.
Aquí
yo
soy
el
del
aceite
y
tú
ere
el
que
endeca
Здесь
я
тот,
кто
заправляет,
а
ты
тот,
кто
зажигает.
Yo
estoy
en
salsa
y
a
ustedes
se
le
está
hundiendo
la
balsa
Я
на
волне,
а
ваш
плот
идет
ко
дну.
Don
Quijote
con
cuidao
no
subestime
a
Sancho
Panza
Дон
Кихот,
осторожнее,
не
стоит
недооценивать
Санчо
Пансу.
Muerte
al
chota,
muerte
pa
todos
los
wasa
Смерть
стукачам,
смерть
всем
крысам.
Dicen
que
son
melaza
y
no
los
quieren
ni
en
la
casa
Говорят,
что
вы
сладкие,
но
вас
даже
дома
не
любят.
Mi
herma
ya
yo
no
jalo
pero
si
esto
sigue
así
de
malo
Братан,
я
уже
завязал,
но
если
так
пойдет
и
дальше,
Le
hago
otro
clavo
más
grande
al
auto
pa
que
quepa
un
palo
Я
сделаю
в
тачке
дыру
побольше,
чтобы
влезла
палка.
Estos
dicen
que
bailan
donde
los
monos
resbalan
Эти
говорят,
что
танцуют
там,
где
обезьяны
скользят.
Cabrones
ensayen
que
allá
yo
no
resbalo
Козлы,
репетируйте,
там
я
не
поскользнусь.
La
noche
está
caliente
Ночь
жаркая.
La
disco
está
caliente
Клуб
жаркий.
Los
maleantes
calientes
Бандиты
горячие.
Las
mujeres
calientes
Y
donde
está
la
soltera
Девушки
горячие.
И
где
же
все
одинокие?
Parecen
gatas
salvajes
Выглядите
как
дикие
кошки.
Hasta
abajo
bailando
y
se
le
ve
el
paisaje
Танцуете,
выгибаясь,
и
все
видно
как
на
ладони.
Quieres
de
lo
que
consumo
pa
irse
en
un
viaje
Хочешь
того,
что
я
употребляю,
чтобы
отправиться
в
путешествие?
Se
subió
el
traje
y
quiere
que
la
encaje
Надела
наряд
и
хочет,
чтобы
я
ее
обнял.
La
regalía
está
llegándome
de
6 cifras
pa
arriba
Мои
гонорары
шестизначные
и
выше.
De
que
me
están
roncando
no
desperdicien
saliva
Не
тратьте
слюну,
рассказывая
мне
сказки.
Yo
no
necesito
andar
vociferando
lo
que
gano
Мне
не
нужно
кричать
о
том,
сколько
я
зарабатываю.
Y
tampoco
que
ninguno
de
ustedes
me
de
la
mano
И
мне
не
нужна
ничья
помощь.
Por
qué
no
se
unen
todos
juntos
y
chupan
Почему
бы
вам
всем
не
объединиться
и
не
пососать?
(Suave
uno
a
uno,
tranquilo
no
se
escupan)
(Потихоньку,
один
за
другим,
спокойно,
не
плюйтесь).
Eso
no
es
de
ustedes,
les
dicen
los
mata
paredes
Это
не
ваше,
вас
называют
"убийцами
стен".
El
concreto
no
sangra
que
les
pasa
a
ustedes
Бетон
не
кровоточит,
что
с
вами
такое?
Tu
tirarme
a
mí?
Pendejo
ni
volviendo
a
nacer
de
nuevo
Наехать
на
меня?
Придурок,
даже
если
родишься
заново.
Yo
por
lo
mío
me
la
bebo
Я
сам
по
себе.
En
gastar
roncando
ni
a
mencionar
nombre
Не
буду
тратить
время
на
хвастовство
и
упоминание
имен.
Que
aquí
cargamos
to
lo
mismo
bobo
Здесь
у
всех
всё
то
же
самое,
болван.
Aquí
todo
el
mundo
es
hombre
Здесь
все
мужики.
Que
se
mueran
de
envidia
Пусть
сдохнут
от
зависти.
Que
se
mueran
de
envidia
ah
La
noche
está
caliente
Пусть
сдохнут
от
зависти,
а?
Ночь
жаркая.
La
disco
está
caliente
Клуб
жаркий.
Los
maleantes
calientes
Бандиты
горячие.
Las
mujeres
calientes
Y
donde
están
las
solteras
Девушки
горячие.
И
где
все
одинокие?
Ey!
Oye
como
en
los
tiempos
de
antes
Эй!
Как
в
старые
добрые
времена.
Como
pa
los
tiempos
del
Fantasy
Reggae
Как
во
времена
Fantasy
Reggae.
Dj
Joe,
Aziz
El
Maestro,
La
leyenda,
ese
soy
yo
Dj
Joe,
Aziz
El
Maestro,
Легенда,
это
я.
El
cerebro,
Manbru,
Full
Metal
Enterpraise
Мозг,
Manbru,
Full
Metal
Enterpraise.
J
& G
Music,
como
en
los
tiempos
de
antes
J
& G
Music,
как
в
старые
добрые
времена.
Ubícate
que
estamos
partiendo
Ловите
момент,
мы
начинаем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cortes Torres Luis Francisco
Album
Envidia
date de sortie
19-11-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.