Franco "El Gorilla" - Tortúrame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Franco "El Gorilla" - Tortúrame




Tortúrame
Torture Me
Ey, mami, ven tortúrame
Hey, baby, come torture me
Hazme prisionero de ti
Make me your prisoner
Ey, mami, vuelve y mátame
Hey, baby, go ahead and kill me
Hazme prisionero de ti
Make me your prisoner
Ey, mami, ven tortúrame
Hey, baby, come torture me
Hazme prisionero de ti
Make me your prisoner
Ey, mami, vuelve y mátame
Hey, baby, go ahead and kill me
Hazme prisionero de ti
Make me your prisoner
Hasta Tijuana
Down in Tijuana
Un día con la fulana María Juana
One day, with the lady Mary Jane
Dígale que le tengo ganas
Tell her I want her
Que quiero estar con ella hasta por la mañana
I want to be with her until morning
Para que su aroma salga hasta por la ventana
So her scent fills the air
Que esta potente
She's potent
Tiene la piel florecente
Her skin is radiant
Sus besos pintan mis dientes
Her kisses color my teeth
Y su aroma atrae a la gente
And her scent attracts people
(Esa te aprieta) como una serpiente
(She squeezes you tight) like a snake
Y me tiene peleando con la mente
And keeps me battling my mind
Ella es veneno total
She's total poison
Un atracción fatal
A fatal attraction
Me tiene adicto a su textura y su olor natural
I'm addicted to her texture and natural scent
(Fuego, fuego)
(Fire, fire)
Mete un azote brutal
She gives a brutal spanking
Saca mi instinto animal
Brings out my animal instinct
Hecha mi mente a volar
Makes my mind race
Ey, mami, ven tortúrame
Hey, baby, come torture me
Hazme prisionero de ti
Make me your prisoner
Ey, mami, vuelve y mátame
Hey, baby, go ahead and kill me
Hazme prisionero de ti
Make me your prisoner
Ey, mami, ven tortúrame
Hey, baby, come torture me
Hazme prisionero de ti
Make me your prisoner
Ey, mami, vuelve y mátame
Hey, baby, go ahead and kill me
Hazme prisionero de ti
Make me your prisoner
Usted me tiene lunático
You drive me crazy
Por usted cruzaría descalzo el Atlántico
For you, I'd cross the Atlantic barefoot
Todo un evento místico, súper rico
A mystical event, super awesome
Es más hermano, yo no ni como te lo explico
Bro, I don't know how else to explain it
Ella tiene un par de primas por allá por Holanda
She has a couple of cousins over in Holland
Su madre nació en Jamaica y su pai' por Uganda
Her mother was born in Jamaica and her dad in Uganda
(Internacional)
(International)
No hay que darle propaganda
No need for promotion
Solo un tiro de gan' y que empiece la parranda
Just a shot of ganja and let the party begin
Y sabanas de papel
And paper sheets
Le adornan la piel
Adorn her skin
La boca le sabe a coco y le huele a clavel
Her mouth tastes like coconut and smells like carnations
A veces me cuido de ella es víbora cascabel
Sometimes I watch out for her because she's a rattlesnake
Ayer se fue con Wisin
Yesterday, she went off with Wisin
Hoy esta lista con Yandel
Today, she's ready for Yandel
Llegó tu maquina
Your machine is here
Ready to rumble
Ready to rumble
Relax caramelo
Relax, honey
Welcome to the jungle
Welcome to the jungle
Un sipi' del negrito
A little sip of rum
Y baila como trompo
And she dances like a top
Y si se me pega, me pego
And if she sticks to me, I stick to her
Y enseguida la rompo
And then I break her
Ey, mami, ven tortúrame
Hey, baby, come torture me
Hazme prisionero de ti
Make me your prisoner
Ey, mami, vuelve y mátame
Hey, baby, go ahead and kill me
Hazme prisionero de ti
Make me your prisoner
Ey, mami, ven tortúrame
Hey, baby, come torture me
Hazme prisionero de ti
Make me your prisoner
Ey, mami, vuelve y mátame
Hey, baby, go ahead and kill me
Hazme prisionero de ti
Make me your prisoner
Tiny
Tiny
Victor "el nazi"
Victor "the Nazi"
Welcome to the jungle
Welcome to the jungle
Oye, mami
Listen, baby
Si quieres vivir una nueva aventura
If you want to experience a new adventure
Bienvenida a mi zona blanca
Welcome to my white zone





Writer(s): Martinez Victor, Morera Luna Juan Luis, Veguilla Malave Llandel, Padilla Ernesto Fidel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.