Paroles et traduction Franco Figueroa - Se Pa' Donde Voy

Se Pa' Donde Voy

El camino se hace largo
La esperanza desvanece
Lo veo en tus ojos
Se siente en el ambiente
El mundo gira y gira
La gente solo camina
Sin mirar al lado y menos para arriba
Las puertas se abrirán
Solo debes confiar
Ese día llegara y tu podrás cantar
Puede que aún no este bien
Pero junto a ti mejorare
Aunque el día hoy este gris
Se contigo seré feliz
Solo dame un instante
Que esta vez yo podré creer
Que confiando con el corazón
Yo sé pa donde voy
Hace cuanto no soñamos
Hace cuanto no pedimos
El abrazo de un padre
O el beso de un hijo
Será que es costumbre
O será que somos ciegos
El mundo está cambiando
Que estamos haciendo
Tu vida cambiará se transformará
En ti esta el poder
En ti esta el creer
Puede que aún no este bien
Pero junto a ti mejorare
Aunque el día hoy este gris
Se que contigo seré feliz
Solo dame un instante
Que esta vez yo podré creer
Que confiando con el corazón
Yo sé pa donde voy
Yo sé
Yo sé pa donde voy
Pa el cielo yo me voy
Puede aun no este bien
Pero junto a ti mejorare
Aunque el día hoy este gris
Se contigo seré feliz
Solo dame un instante
Que esta vez yo podré creer
Que confiando con el corazón ya sé
Puede que aún no este bien
Pero junto a ti mejorare
Aunque el día hoy este gris
Se que contigo seré feliz
Solo dame un instante
Que esta vez yo podré creer
Que confiando con el corazón
Ya sé pa donde voy
Pa el cielo

I Know Where I'm Going

The road is getting long
Hope is fading away
I can see it in your eyes
I can feel it in the air
The world keeps spinning around
People just walking by
Not looking to the side, and much less up
The doors will open
You just have to trust
That day will come and you will be able to sing
It may not be good yet
But with you by my side, I'll improve
Although today is a gray day
I know I'll be happy with you
Just give me a moment
I'll be able to trust this time
That by trusting with my heart
I know where I'm going
How long has it been since we dreamed?
How long has it been since we asked?
For a father's hug
Or a son's kiss
Is it a habit
Or are we blind?
The world is changing
What are we doing?
Your life will change, it will be transformed
The power is in you
The belief is in you
It may not be good yet
But with you by my side, I'll improve
Although today is a gray day
I know I'll be happy with you
Just give me a moment
I'll be able to trust this time
That by trusting with my heart
I know where I'm going
I know
I know where I'm going
I'm going to heaven
It may not be good yet
But with you by my side, I'll improve
Although today is a gray day
I know I'll be happy with you
Just give me a moment
I'll be able to trust this time
That by trusting with my heart, I know
It may not be good yet
But with you by my side, I'll improve
Although today is a gray day
I know I'll be happy with you
Just give me a moment
I'll be able to trust this time
That by trusting with my heart
I know where I'm going
To heaven