Paroles et traduction Franco Moreno - Amami così
Scusami
se
ti
chiamo
.
Excuse
me
if
I'm
calling
you.
Ma
io
nun
c'ha
facev
cchiu...
I
can't
help
it
anymore...
No...
vogl
parla
cu
tteee...
No...
I
want
to
talk
to
youuu...
Parlami
sotto
voce
Whisper
to
me
Nu
n'zia
maj
te
po'
senti
Nobody
can
ever
hear
you
No...
nun
l'adda
maje
sapee.
No...
no
one
must
ever
know.
"Amami
accussi
"Love
me
like
this
Annascus
famm
ricer
si
a
mia
...T
vogl
Make
me
search
for
you
in
secret...
I
want
you
E
si
tu
nun
vuo'
dimm
ancor
And
if
you
don't
want
to,
tell
me
another
Na
bugia
.Famm
muri...
Lie.
Make
me
die...
No
nun
riattacca
No,
don't
hang
up
Si
ma
Song
nammurat
I'm
really
in
love
with
you
C'haggia
fa
...No
nun
dorm
What
should
I
do...
No,
I
can't
sleep
A
nott
e
sto
scetat
e
penz
a
te
At
night
I
lie
awake
and
think
about
you
Rint
o
liett
che
fai
ammor
nziem
a
me
...P
nor...
Inside
the
bed
where
you
make
love
to
me...
For
now...
Ce
scurdamm
e
chi
t'apparten
e
t'ha
scigliut
prima
e
me
.
Let's
forget
about
who
owns
you
and
chose
you
before
me.
Ma
tu
dici
no
But
you
say
no
Chist'ammore
nun
po'
esister'e'
This
love
cannot
exist
Accussì
...io
sto
impazzenn
e
mor
senz
e
te!!
Like
this...
I'm
going
crazy
and
dying
without
you!!
Allora
buonanotte
So
good
night
Io
ti
richiamerò
...si...
I'll
call
you
again...
yes...
Io
nun
m
Stan
maje...
I'll
never
get
tired...
"Amami
accussi
"Love
me
like
this
Annascus
famm
ricer
si
a
mia
...T
vogl
Make
me
search
for
you
in
secret...
I
want
you
E
si
tu
nun
vuo'
dimm
ancor
And
if
you
don't
want
to,
tell
me
another
Na
bugia
.Famm
muri...
Lie.
Make
me
die...
No
nun
riattacca
No,
don't
hang
up
Si
ma
Song
nammurat
I'm
really
in
love
with
you
C'haggia
fa
...No
nun
dorm
What
should
I
do...
No,
I
can't
sleep
A
nott
e
sto
scetat
e
penz
a
te
At
night
I
lie
awake
and
think
about
you
Rint
o
liett
che
fai
ammor
nziem
a
me
...P
nor...
Inside
the
bed
where
you
make
love
to
me...
For
now...
Ce
scurdamm
e
chi
t'apparten
e
t'ha
scigliut
prima
e
me
.
Let's
forget
about
who
owns
you
and
chose
you
before
me.
Ma
tu
dici
no
But
you
say
no
Chist'ammore
nun
po'
esister'e'
This
love
cannot
exist
Accussì
...io
sto
impazzenn
e
mor
senz
e
te!!
(Nd)
Like
this...
I'm
going
crazy
and
dying
without
you!!
(Nd)
Évaluez la traduction
1
Ti passerà
2 Io taggia ave'
3 A Forza Do' Bene
4 O Cumpare 'e Fazzuletto
5 Respiro
6 Amami così
7 Camionista va
8 Sincerità
9 Maliziosa
10 Corpo Di Donna
11 Mille paure
12 Rituorne Addu Me
13 Titina
2 Io taggia ave'
3 A Forza Do' Bene
4 O Cumpare 'e Fazzuletto
5 Respiro
6 Amami così
7 Camionista va
8 Sincerità
9 Maliziosa
10 Corpo Di Donna
11 Mille paure
12 Rituorne Addu Me
13 Titina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.