Paroles et traduction Franco Ricciardi - Chiammele

Chiammele

Evvote n'attime, te cagn'a vit 'o ssaj
E nun'ere chelle ca vuliv quand'ìre criature tu
E i tiemp cagnen, sò chiù difficile
E nun'ere comm'ere na vot
Tutt pò essere, cririme, tu cririme

E' tropp facile, c'tien a ricere
O'ssapive ca nun putev'essere comm riciv tu
Nun ce pò crerere, ca poi non torne chiù
A vuliss'abbraccià n'ata vot
Tutt pò essere, cririme, tu cririme

Chiammele
Se sient a voci a soi però nun chiagnere
Se rice ca te pens nun'e crerere
Ma rind a vit nun se pò maj ricere, a verità

Putisse vivere, a vit è bell 'o ssaj
Ma tu triemm sultant o pensier ca ess nun torne chiù
E i cose cagnen, ma nun è facile
E nun ere comm'ere na vot
Tutt pò essere, crireme, tu crireme

Chiammele
Se sient a voci a soi però nun chiagnere
Se rice ca te pens nun'e crerere
Ma rind a vit nun se pò maj ricere, a verità

Chiammele
Se sient a voci a soi però nun chiagnere
Se rice ca te pens nun'e crerere
Ma rind a vit nun se pò maj ricere, a verità

Call Them

Here in a moment, you changed your face
And it's not what you wanted when you were a child
And times are changing, they're more difficult
And it's not like it was once
All can be, believe me, you believe me

It's too easy, it's easy to ask
I knew it couldn't be like you ask
You can't believe it, that then you don't come back anymore
I want to embrace you again
All can be, believe me, you believe me

Call them
You hear their voices, but don't cry
If he says he's thinking of you, don't believe him
But you can never get your life back, the truth

You could live, life is beautiful, you know
But you only tremble at the thought that it won't come back anymore
And things change, but it's not easy
And it's not like it was once
All can be, believe me, you believe me

Call them
You hear their voices, but don't cry
If he says he's thinking of you, don't believe him
But you can never get your life back, the truth

Call them
You hear their voices, but don't cry
If he says he's thinking of you, don't believe him
But you can never get your life back, the truth