Paroles et traduction Franco Ricciardi - Cu nnuje

Cu nnuje

E non piove più
Guarda che bel sole
Marzo fa cosi
Usciamo dai.
Sai che giorno è
Oggi è primavera
E somiglia a te.
Amore mio!!
Tu sei.tutto quello che.
Vorrei. dalla vita!!
RIT: stai cu me
Il mondo siamo noi
Fra tanta gente distratta
Che spinge che va di fretta
Stai cu me
La vita che tu vuoi
è sempre nelle tue mani
è solo nelle tue mani.
Stai cu me
Non ti lascerò
In questa periferia.
Di buio e malinconia
Stai cu me
E strigneme accussì.
Un mondo nuovo ci aspetta
è questo amore!!
Ti libererai
Dalle tue paure.
Io ti aprirò la strada e tu.
Tu riaccenderai.
Il mio sole spento
E mi guarirai.l'anima e poi.(l'anima e poi)
Per noi.
Tutto cambierà (se stai con me)
Se vuoi.
Tu per sempre!!
RIT: stai cu me
Il mondo siamo noi
Fra tanta gente distratta
Che spinge che va di fretta
Stai cu me
La vita che tu vuoi
è sempre nelle tue mani
è solo nelle tue mani.
Stai cu me
Non ti lascerò
In questa periferia.
Di buio e malinconia
Stai cu me
E strigneme accussì.
Un mondo nuovo ci aspetta
è questo amore!!
RIT: stai cu me
Il mondo siamo noi
Fra tanta gente distratta
Che spinge che va di fretta
Stai cu me
La vita che tu vuoi
è sempre nelle tue mani
è solo nelle tue mani.
Stai cu me
Il mondo siamo noi
Fra tanta gente distratta
Che spinge che va di fretta
Stai cu me
La vita che tu vuoi!!...

Со мной

И дождь больше не льет
Посмотри, как ярко светит солнце
В марте так бывает
Пойдем отсюда.
Знаешь, какой сегодня день
Сегодня весна
И она похожа на тебя.
Моя любовь!!
Ты - все, чего мне хочется
От жизни!!
ПРИПЕВ: будь со мной
Мы - целый мир
Среди стольких невнимательных людей
Что толкаются и спешат
Будь со мной
Жизнь, которую ты хочешь
Всегда в твоих руках
Только в твоих руках.
Будь со мной
Я не оставлю тебя
В этой глуши.
В темноте и печали
Будь со мной
И обними меня так.
Нас ждет новый мир
Это любовь!!
Ты избавишься
От своих страхов.
Я покажу тебе дорогу, и ты.
Ты снова зажжешь.
Мое погасшее солнце
И исцелишь мою душу (душу)
Для нас.
Все изменится (если ты будешь со мной)
Если захочешь.
Ты навсегда!!
ПРИПЕВ: будь со мной
Мы - целый мир
Среди стольких невнимательных людей
Что толкаются и спешат
Будь со мной
Жизнь, которую ты хочешь
Всегда в твоих руках
Только в твоих руках.
Будь со мной
Я не оставлю тебя
В этой глуши.
В темноте и печали
Будь со мной
И обними меня так.
Нас ждет новый мир
Это любовь!!
ПРИПЕВ: будь со мной
Мы - целый мир
Среди стольких невнимательных людей
Что толкаются и спешат
Будь со мной
Жизнь, которую ты хочешь
Всегда в твоих руках
Только в твоих руках.
Будь со мной
Мы - целый мир
Среди стольких невнимательных людей
Что толкаются и спешат
Будь со мной
Такую жизнь, как ты хочешь!!