Paroles et traduction Franco Ricciardi - Si rieste cca

Si rieste cca

Strana te sento e parlà e a me m sbatt 'o core
Staser fernesce cca parlammene nu poco
Che t'agg fatt pecchè a chella a crire ancora
Se sta tentann e 'rrubbà
Ma comme faje a nun capì vo cancellà sti core

Ma si rieste cca te facc verè
Ca chella riman so 'ppiglia cu te
Nun te chiamm cchiu
Nun se fa verè e cerca e fa tutto
Pe sta contro e te

Ma comme se fa
A crerere oi nè
Ca io pure si rormo te port cu mme
Pirciò na penzà
Fa chest pecche
Se crere che aropp se mette cu me

To giuro stamm a sentì
L'ha fatt già na vota
Parlanneme mal e te
E io nun l'aggio creduto
Si ce facimme veré ca stamm core e core
Chell po pur murì
Ma si m'avvissa lassà e fatt o iuoc suoje

Ma si rieste cca te facc verè
Ca chella riman so 'ppiglia cu te
Nun te chiamm cchiu
Nun se fa verè
E cerca e fa tutto pe sta contro e te

Ma comme se fa
Acrerere oi nè
Ca io pure si rormo te port cu mme
Pirciò na penzà
Fa chest pecche
Se crere che aropp se mette cu me

Ma comme se fa
A crerere oi nè
Ca io pure si rormo te port cu mme
Pirciò na penzà
Fa chest pecche
Se crere che aropp se mette cu me

It Remains Here

Strange, I hear you and it beats my heart
Tonight, let's end this and talk for a while
What did I do to make her cry again?
If she's trying to steal you
How can you not understand, you want to erase these hearts?

But if you stay here, I'll make you see
That she'll stay and take you with her
I won't call you anymore
She won't show herself and tries to do everything
To be against you

But how can you
Believe her now?
Even when I sleep, I carry you with me
So, don't think
Do this because
If you think she'll later be with me

Listen to me now
She's already done it once
They talk badly about me and you
And I didn't believe it
If we show ourselves, then we're heart and soul
He can just die
But if she tricks me into leaving and playing her game

But if you stay here, I'll make you see
That she'll stay and take you with her
I won't call you anymore
She won't show herself
And tries to do everything to be against you

But how can you
Believe her now?
Even when I sleep, I carry you with me
So, don't think
Do this because
If you think she'll later be with me

But how can you
Believe her now?
Even when I sleep, I carry you with me
So, don't think
Do this because
If you think she'll later be with me