Paroles et traduction Franco de Vita - Al Norte Del Sur

Al Norte Del Sur

Al norte del sur con sus cielos siempre azul
Donde las flores nacen sin que sea preciso primavera
Aún los niños juegan y la mayor riqueza son ellos.

Al norte del sur donde crece la esperanza
De todos aquellos que vinieron de tan lejos
Al norte del sur, las puertas siempre abiertas sin miedo
Con un corazón tan grande
Y una vida por delante para vivir

No lo dejes morir.
No lo dejes morir.
Porque un cielo como este
Una tierra como esta, jamás nos la regalarán.
Porque un cielo como este
Una tierra como esta, muchos la bendecirán.

No lo dejes morir.
No lo dejes morir.
Porque un cielo como este
Una tierra como esta, jamás nos la regalarán.

No lo dejes morir.
No lo dejes morir.
Porque un cielo como este
Una tierra como esta, muchos la bendecirán.

No lo dejes morir.
No lo dejes morir.
Porque qué le entregarás a tus hijos cuando crezcan
Jamás te lo perdonarán.
Jamás te lo perdonarán.

North of the South

In the north of the south with its skies always blue
Where flowers are born without there being a need for spring
Children still play and their greatest wealth is themselves.

In the north of the south where hope grows
Of all those who came from so far away
In the north of the south, the doors are always open without fear
With a heart so big
And a life ahead of you to live

Do not let it die.
Do not let it die.
Because a sky like this
A land like this, they will never give us.
Because a sky like this
A land like this, many will bless it.

Do not let it die.
Do not let it die.
Because a sky like this
A land like this, they will never give us.

Do not let it die.
Do not let it die.
Because a sky like this
A land like this, many will bless it.

Do not let it die.
Do not let it die.
Because what will you give your children when they grow up
They will never forgive you.
They will never forgive you.