Paroles et traduction Franco de Vita - Aún Vivo

Aún Vivo

Se que todo como empiza se termina
Nada pude ser erteno
Todo tiene su momento...
Pero en si cuando se siente algo importante
Que dificil es pensar que lo has perdido.

Mientras la ciudad se duerme poco a poco
Yo te busco entre la gente inutilmente
Todo lo que puede derte sera poco
Por este amor todavia esta vivo...

Se que nada es duradero esta vida
Date una oportunidad
Todo el mundo no es igual...
Y que ganasmos con herirnos de estas manera
Si la vida a veces da lo que tu esperas

Y dejamos que se nos escape de las manos
Este amor que de verdad vale la pena
Salvalo que aun hora esta a tiempo
Por este amor que todavia esta vivo

Aun vivo
Aun vivo
Aun vivo
Aun vivo

Salvalo que aun hora esta a tiempo
Por este amor amor que todavia esta vivo

Aun vivo
Aun vivo
Aun vivo

Se que todo como empiza se termina.

Still Alive

I know that everything that begins, ends
Nothing can be eternal
Everything has its time...
But when you feel something important
It's so hard to think you've lost it.

As the city slowly falls asleep
I search for you in vain among the people
Anything I could say to you would be too little
Because this love is still alive...

I know that nothing in this life lasts forever
Give yourself a chance
Everyone is different...
And what do we gain from hurting each other this way
If life sometimes gives us what we hope for

And we let it slip through our fingers
This love that is truly worth fighting for
Save it, it's not too late
For this love that is still alive

I'm still alive
I'm still alive
I'm still alive
I'm still alive

Save it, it's not too late
For this love that is still alive

I'm still alive
I'm still alive
I'm still alive

I know that everything that begins, ends.