Paroles et traduction Franco de Vita - Ella Es Única

Ella Es Única

Ella es la que siempre te espera
No importa la hora, alli esta tu cena
Y sin pedirte nunca nada a cambio
Ella siempre esta dando, ella siempre esta alli
Y conoce muy bien tus defectos
Y jamas te ha faltado, te ha faltado el respeto
Por el contrario te ha llenado de afecto
Ella por ti daria, ella daria la vida
Ella es, ella es, es unica
Ella es, ella es, es unica
Por ti robara si eso fuera preciso
Por ti siempre ha hecho lo que tu le has pedido
En tiempos duros nunca te falto nada
Con lo poco que habia ella se la arreglaba
Ella es, ella es, es unica
Ella es, ella es, es unica
Renunciaria a lo que mas ha querido
Por no verte llorar por no verte caido
Hasta la ultima gota de sangre, te la daria, te la daria
Cuantas veces te ha visto en problemas
Y aunque observa y se calla
Adentro muere de pena
Te ha visto como y cuanto has crecido
Pero tu para ella, sigues siendo aquel niño
Ella es, ella es, es unica
Ella es, ella es, es unica
Ella es
Renunciaria a lo que mas ha querido
Solo por no verte llorar ni caido
Hasta la ultima gota
Te la daria

She Is Unique

She is the one who always waits for you
No matter the time, your dinner will be ready
And without ever asking for anything in return
She is always giving, she is always there
And she knows your flaws very well
And she has never failed you, she has never disrespected you
On the contrary, she has filled you with affection
She would give her life for you, she would give her life
She is, she is, she is unique
She is, she is, she is unique
For you, she would steal if it was necessary
For you, she has always done what you have asked
In hard times, you never lacked anything
With what little she had, she managed
She is, she is, she is unique
She is, she is, she is unique
She would give up what she has most wanted
To keep you from crying and falling down
Until the last drop of blood, I would give it to you, I would give it to you
How many times has she seen you in trouble
And though she watches and is silent
Inside, she is dying of grief
She has seen how and how much you have grown
But to her, you are still that child
She is, she is, she is unique
She is, she is, she is unique
She is
She would give up what she has most wanted
Just to keep you from crying or falling
Until the last drop
I would give it to you