Paroles et traduction Franco de Vita - Ella Está Loca por Mi

Ella Está Loca por Mi

Ella me enloquece con tan solo mirarme
Ella me estremece con su forma de andar
Ella tiene algo que no puedo evitar
Cuando yo la veo no me puedo controlar

Ella sabe bien lo que a mi me esta pasando
Notara que yo por dentro me estoy quemando
Por eso se protege pero yo se muy bien que ella
Ella esta loca por mi

Tomas una copa o tal vez te provoca
Damos un paseo a la orilla del mar
Tal vez no le gusta que la inviten a pasear
Así de primera yo me puedo equivocar

Ella mientras tanto sigue hablando con su amiga
De vez en cuando mira y me lanza una sonrisa
Yo se que lo esta haciendo para hacerme sufrir, yo se
Que ella esta loca por mi

Así me decido a tratar de una vez
Un toque en el pelo, la mirada al espejo
Así me le acerco y le digo buenas noches
Ella se voltea y me contesta por igual

Tenía la voz muy gruesa y las manos como grandes
Y su pelo rubio no parece natural
Me quede de pie y solo pude decir
Lo siento, creí que eras otra persona

Ella esta loca por mi
Creí que eras otra persona
Solo me pasa a mi
Por no mirar bien

Ella esta loca por mi
Lo siento, lo siento, lo siento
Creí que eras otra persona

Ella esta loca por mi
No, eso no, eso no
Creí que eras otra persona

She's Crazy About Me

She drives me crazy with just a glance
She thrills me with the way she walks
She has something I can't resist
When I see her, I can't control myself

She knows well what's happening to me
She'll notice that I'm burning inside
That's why she protects herself, but I know very well that she
She's crazy about me

Have a drink or maybe you feel like it
Let's take a walk by the seashore
Maybe she doesn't like to be invited for a walk
That way, on first impression, I could be wrong

Meanwhile, she keeps talking to her friend
From time to time she looks and gives me a smile
I know she's doing it to make me suffer, I know
That she's crazy about me

So I decide to try it once and for all
A touch on the hair, a look in the mirror
So I approach her and say good evening
She turns around and answers me the same

Her voice was very coarse and her hands were like big
And her blond hair doesn't look natural
I stood there and could only say
I'm sorry, I thought you were someone else

She's crazy about me
I thought you were someone else
It only happens to me
For not looking well

She's crazy about me
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
I thought you were someone else

She's crazy about me
No, that's not it, that's not it
I thought you were someone else