Paroles et traduction Franco de Vita - Libre

¡Oh! todo este tiempo
No esperé nunca nada de ti
Por más que lo pienso
Mil veces mejor así
Porque soy libre
Lo que yo hago no le importa a nadie
No, no, no le importa a nadie
¡Oh! pasé mucho tiempo
Escondido detrás de mi
Es que la verdad está muy lejos de aquí
Y tu haces tuyo lo que es de todos y no es de nadie
Lo que tu pisas no te pertenece
No, no, no
Libre de pensar lo que quiero
Libre de decir lo que siento
Libre de mirarte a la cara
Libre porque yo no miento
Libre porque yo te respeto
Libre nadie roba mi sueños
Libre porque me da la gana
Libre porque no me meto
¡Oh! y todo este tiempo
No esperé nunca nada de ti
Y no me arrepiento
Mil veces lejos de ti
Poque soy libre
Mi libertad no me la quita nadie
Lo que yo hago no le importa a nadie
Como yo pienso a ti no te conviene
Libre de pensar lo que quiero
Libre de decir lo que siento
Libre de mirarte a la cara
Libre porque yo no miento
Mi libertad no la compra nadie
No, no, no
No la compra nadie

О! все это время
Я никогда от тебя ничего не ждал.
Как бы я ни думал об этом
Тысячу раз лучше так
Потому что я свободен.
То, что я делаю, никого не волнует.
Нет, нет, это никого не волнует.
О! я потратил много времени
Прячась за мной
Правда далеко отсюда.
И ты делаешь свое, что есть у всех, и это не чье-либо
То, что вы ступаете, не принадлежит вам
Нет, нет, нет
Свободно думать, что я хочу
Свободно говорить, что я чувствую
Бесплатно смотреть вам в лицо
Бесплатно, потому что я не лгу
Бесплатно, потому что я уважаю тебя
Бесплатно никто не крадет мои мечты
Бесплатно, потому что я хочу
Бесплатно, потому что я не получаю
О! и все это время
Я никогда от тебя ничего не ждал.
И я не жалею
Тысячу раз от вас
Потому что я свободен
Моя свобода не отнимает ее у меня.
То, что я делаю, никого не волнует.
Как я думаю, тебе это не подходит.
Свободно думать, что я хочу
Свободно говорить, что я чувствую
Бесплатно смотреть вам в лицо
Бесплатно, потому что я не лгу
Моя свобода не покупает никто
Нет, нет, нет
Никто не покупает