Paroles et traduction Franco de Vita - Nada Es Igual

Nada Es Igual

¿A dónde iré?
Si tú eres mi único destino
Donde termina todo
Donde comienza siempre un nuevo día
Y dime que volverás
Que este es tu lugar
Que nada cambiará aquí entre tú y yo
Nada es igual si tú no estas aqui
Es que nada es igual
¿Para qué voy a mentir?
Aquí estaré si acaso cambiaras de idea
Dejaré todo como estaba
Porque mi vida se detuvo aquí
Por eso dime que volverás
Que este es tu lugar
Que nada cambiará aquí entre tú y yo
Nada es igual si tú no estas aquí
Es que nada es igual
¿Para qué voy a mentir?
Oh no, mmm, no, no
No es igual despertar sin saber a dónde tú estás ahora
Y no es igual adivinar si aún tú piensas en mi
Y dime que volverás
Que este es tu lugar
Que nada cambiará si no queremos cambiar
Dime que volverás
Que este es tu lugar
Que nada cambiará aquí entre tú y yo
Nada es igual si tú no estas aquí
Es que nada es igual
¿Para qué voy a mentir?
Oh no

Nothing Is the Same

Where will I go?
If you're my only destiny
Where it all ends
Where a new day always begins
And tell me you'll come back
That this is your place
That nothing will change here between you and me
Nothing is the same if you're not here
It's just nothing is the same
Why should I lie?
I'll be here if you change your mind
I'll leave everything just as it was
Because my life stopped here
So tell me you'll come back
That this is your place
That nothing will change here between you and me
Nothing is the same if you're not here
It's just nothing is the same
Why should I lie?
Oh no, mmm, no, no
It's not the same to wake up not knowing where you are now
And it's not the same to guess if you still think of me
And tell me you'll come back
That this is your place
That nothing will change if we don't want to change
Tell me you'll come back
That this is your place
That nothing will change here between you and me
Nothing is the same if you're not here
It's just nothing is the same
Why should I lie?
Oh no