Franco de Vita - No Basta (Live) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Franco de Vita - No Basta (Live)




No Basta (Live)
Недостаточно (Live)
No basta, traerlos al mundo porque es obligatorio
Недостаточно просто привести их в этот мир, потому что так надо,
Porque son la base del matrimonio
Потому что они основа брака,
O porque te equivocaste en la cuenta
Или потому что ты ошиблась в расчетах.
No basta, con llevarlos a la escuela a que aprendan
Недостаточно просто отправить их в школу учиться,
Porque la vida cada vez es ms dura
Потому что жизнь становится все сложнее,
Ser lo que tu padre no pudo ser
Чтобы он стал тем, кем твой отец не смог стать.
No basta, que de afecto tu le has dado bien poco
Недостаточно той малости ласки, что ты ему дала,
Todo por culpa del maldito trabajo y del tiempo
Всему виной проклятая работа и нехватка времени.
No basta, porque cuando quiso hablar de un problema
Недостаточно, ведь когда он хотел поговорить о проблеме,
Tu le dijistes niño sera mañana, es muy tarde
Ты сказала: "Сынок, давай завтра, уже поздно,"
Estoy cansado
«Я устала».
No basta, comprarle todo lo que quiso comprarse
Недостаточно купить ему все, что он хотел,
El auto nuevo antes de graduarse
Новую машину до окончания школы,
Que viviera lo que tu no has vivido
Чтобы он прожил то, что ты не смогла.
No basta, con creer ser un padre excelente
Недостаточно считать себя прекрасной матерью,
Porque eso te dice la gente
Потому что так говорят люди,
A tus hijos nunca les falta nada
Что твоим детям ничего не нужно.
No basta, porque cuando quiso hablarte de sexo
Недостаточно, ведь когда он хотел поговорить с тобой о сексе,
Se te subieron los colores al rostro y te fuiste
Ты покраснела и ушла.
No basta, porque de haber tenido un problema
Недостаточно, ведь если бы у него была проблема,
Lo habra resuelto comprando en la esquina
Он бы решил ее, купив на углу
Lo que haba, lo que haba
То, что было, то, что было.
No basta, con comprarle curiosos objetos
Недостаточно покупать ему диковинные вещи,
No basta, cuando lo que necesites es afecto
Недостаточно, когда ему нужна ласка,
Aprender darle valor a las cosas
Научиться ценить вещи,
Porque tu, no le seras eterno
Потому что ты не будешь с ним вечно.
No basta, castigarlo por haber llegado tarde
Недостаточно наказывать его за опоздание,
Si no has caido ya tu chico es un hombre
Если ты еще не поняла, твой мальчик уже мужчина,
Ahora ms alto y mas fuerte
Теперь он выше и сильнее
Que t, que t
Чем ты, чем ты.
No basta, no basta
Недостаточно, недостаточно.
No basta, no basta
Недостаточно, недостаточно.
No basta, no basta
Недостаточно, недостаточно.
SONGWRITERS
АВТОРЫ ПЕСНИ
DE VITA
DE VITA
PUBLISHED BY
ОПУБЛИКОВАНО





Writer(s): VITA DE VITO FRANCO ATILIO DE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.