Paroles et traduction Franco de Vita - Sexo

Sexo

Essa é a primeira vez
Que isso se passa comigo
Você me ouriça todo
Perco meus cinco sentidos
Invento mil e uma pra te fazer amor
E você somenta sabe dizer
O que se passa contigo?
Você só pensa em sexo!
Você me parece
Que está brincando comigo
Isso me enlouquece
Você faz com que eu perca o juízo
E mostre meus dotes de amante latino
E te jogue na areia
Debaixo da lua cheia
Te mostro então o que é gostoso, gostoso
E que culpa eu tenho
Se você me inspira só sexo? (Sexo oh-oh)
Você é o meu pecado, meu fruto proibido
E tantas coisas que eu já nem sei se digo
Você me parece
Que está brincando comigo
Isso me enlouquece
Você faz com que eu perca o juízo
E mostre meus dotes de amante latino
E te jogue na areia
Debaixo da lua cheia
Te mostro já o que é gostoso, gostoso
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, se-)
E que culpa eu tenho
Se você me inspira só sexo? (Sexo oh-oh)
Você é o meu pecado, meu fruto proibido
E tantas coisas que eu já nem sei se digo
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh) É o meu pecado
(Sexo oh-oh, se-)
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh) Fruto proibido
(Sexo oh-oh, se-)
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, sexo!)

Sex

This is the first time
That this is happening to me
You make my whole body tingle
I lose my five senses
I invent a thousand and one ways to make love to you
And all you can say is
What's going on with you?
You only think about sex!
It seems to me
That you're playing with me
It drives me crazy
You make me lose my mind
And show off my skills as a Latin lover
And throw you on the sand
Under the full moon
I'll show you then what's delicious, delicious
And what's my fault
If you only inspire sex in me? (Sex oh-oh)
You are my sin, my forbidden fruit
And so many things I don't even know if I should say
It seems to me
That you're playing with me
It drives me crazy
You make me lose my mind
And show off my skills as a Latin lover
And throw you on the sand
Under the full moon
I'll show you already what's delicious, delicious
(Sex oh-oh, sex oh-oh)
(Sex oh-oh, se-)
And what's my fault
If you only inspire sex in me? (Sex oh-oh)
You are my sin, my forbidden fruit
And so many things I don't even know if I should say
(Sex oh-oh, sex oh-oh)
(Sex oh-oh, sex oh-oh)
(Sex oh-oh, sex oh-oh) You're my sin
(Sex oh-oh, se-)
(Sex oh-oh, sex oh-oh)
(Sex oh-oh, sex oh-oh)
(Sex oh-oh, sex oh-oh) Forbidden fruit
(Sex oh-oh, se-)
(Sex oh-oh, sex oh-oh)
(Sex oh-oh, sex oh-oh)
(Sex oh-oh, sex oh-oh)
(Sex oh-oh, sex!)