Paroles et traduction Franco De Vita - VinoTinto

VinoTinto

Míreme el cielo que lo alcanzaré, no importa lo alto que esté
No hay nada imposible, si pones lo que hay que poner
Por más que el viento no juegue a favor
Más fuerte se me hace el honor
Por más que caiga me levantaré
Querer significa poder

Vino Tinto
Fuente de pura pasión
Fuerza, coraje y valor
Te llevo en el corazón

Vino Tinto
Es el color de mi voz
Es lo que siento que soy
Orgullo en cada rincón de nuestra nación

Eres reflejo de lo que yo soy, de un pueblo que quiere soñar
Eres el grito que llega del norte, del sur
Por más que el viento no juegue a favor
Más fuerte se me hace el honor
Por más que caiga me levantaré
Querer significa poder

Vino Tinto
Fuente de pura pasión
Fuerza, coraje y valor
Te llevo en el corazón

Vino Tinto
Fuente de pura pasión
Fuerza, coraje y valor
Te llevo en el corazón, te llevo en el corazón

Vino Tinto
Es el color de mi voz, es el color de mi voz
Es lo que siento que soy
Orgullo en cada rincón de nuestra nación

Vino Tinto
Fuente de pura pasión
Fuerza, coraje y valor
Orgullo en cada rincón de nuestra nación, de nuestra nación

Vino Tinto
Vino Tinto

Красное вино

Посмотри на небо, я достигну его, как бы высоко оно ни было
Нет ничего невозможного, если приложить необходимые усилия
Даже если ветер не на моей стороне
Тем сильнее становится моя честь
Сколько бы раз я ни падал, я поднимусь
Желание – значит, возможность

Красное вино
Источник чистой страсти
Сила, мужество и отвага
Я ношу тебя в своем сердце

Красное вино
Это цвет моего голоса
Это то, кем я себя ощущаю
Гордость в каждом уголке нашей страны

Ты – отражение того, кто я есть, народа, который хочет мечтать
Ты – крик, доносящийся с севера, с юга
Даже если ветер не на моей стороне
Тем сильнее становится моя честь
Сколько бы раз я ни падал, я поднимусь
Желание – значит, возможность

Красное вино
Источник чистой страсти
Сила, мужество и отвага
Я ношу тебя в своем сердце

Красное вино
Источник чистой страсти
Сила, мужество и отвага
Я ношу тебя в своем сердце, я ношу тебя в своем сердце

Красное вино
Это цвет моего голоса, это цвет моего голоса
Это то, кем я себя ощущаю
Гордость в каждом уголке нашей страны

Красное вино
Источник чистой страсти
Сила, мужество и отвага
Гордость в каждом уголке нашей страны, нашей страны

Красное вино
Красное вино