Paroles et traduction FRANCO - Mission

Mission

Welcome to my show, yo i′m doin what i like
It's a mess, but i′m blessed
Cuz I do it every night
Yo my mind stay racing like it's Talladega Nights
I'm ricky bobby you can′t stop me
I be goin fast tonight
You′re either first or your last, tell that silver take a hike
Poppin' xans for the fans, just boosting up your likes
You got it wrong
This ain′t a song
This an anthem for the likes
Of me with that depression
Pop prescriptions every night
I'm on a mission
I′m just tryna feel alright
I'm on a mission
Make a mill before i die
I′m on a mission
I'm just tryna feel alright
I'm on a mission
Don′t die at 25
Struggling
So you start to lower all your standards
Fuck all your morals, this debt is the cancer
Look to God, buddha, tom cruise
I need an answer
Not a happy camper
′Bout to move to new hampshire
You grow up, you find out
That crime pays
And i'd rather be paid than homeless for a day
So fuck it ill be making lemonade
Add the sugar just to sweeten up the hate
My life′s a joke, and i'm broke
Sick and tired of this life
There′s no hope, we just elope
And we pray that we'll be fine
Like oh no
But that′s the story
Have it all on the line
Fuck it all
Pay it forward
You don't need a cosign
I'm on a mission
I′m just tryna feel alright
I′m on a mission
Make a mill before i die
I'm on a mission
I′m just tryna feel alright
I'm on a mission
Don′t die at 25

Mission

Bienvenue à mon spectacle, mec, je fais ce que j'aime
C'est un bordel, mais je suis béni
Parce que je le fais tous les soirs
Mec, mon esprit ne cesse de courir comme dans Talladega Nights
Je suis Ricky Bobby, tu ne peux pas m'arrêter
Je vais vite ce soir
Soit tu es le premier, soit tu es le dernier, dis à l'argent de se casser
J'avale des xans pour les fans, juste pour booster tes likes
Tu te trompes
Ce n'est pas une chanson
C'est un hymne pour les likes
De moi avec cette dépression
J'avale des médicaments tous les soirs
Je suis en mission
J'essaie juste de me sentir bien
Je suis en mission
Faire un million avant de mourir
Je suis en mission
J'essaie juste de me sentir bien
Je suis en mission
Ne pas mourir à 25 ans
Je lutte
Alors tu commences à baisser toutes tes normes
Va te faire foutre tes morales, cette dette est le cancer
Je regarde Dieu, Bouddha, Tom Cruise
J'ai besoin d'une réponse
Je ne suis pas un campeur heureux
Je vais déménager dans le New Hampshire
Tu grandis, tu découvres
Que le crime paie
Et je préfère être payé que sans-abri pour un jour
Alors va te faire foutre, je vais faire de la limonade
Ajouter du sucre juste pour sucrer la haine
Ma vie est une blague, et je suis fauché
Je suis malade et fatigué de cette vie
Il n'y a pas d'espoir, on s'enfuit
Et on prie pour qu'on aille bien
Genre oh non
Mais c'est l'histoire
Tout est en jeu
Va te faire foutre tout ça
Fais passer le mot
Tu n'as pas besoin d'une caution
Je suis en mission
J'essaie juste de me sentir bien
Je suis en mission
Faire un million avant de mourir
Je suis en mission
J'essaie juste de me sentir bien
Je suis en mission
Ne pas mourir à 25 ans