Sur - Francois Peglau traduction en anglais

Sur

Yo sé que nos puede comer esta ciudad
Y la distancia es muy larga para caminar
Tu ruta implica siempre volver a comenzar
Y en un lugar yo te volveré a encontrar

Te vas porque ya no te gusta regresar
Te vas porque ya te cansaste de esperar
Y son kilómetros que nos separan y litros de
Tinta malgastada que dictan, que susurran el final

Vamos el sur, o adonde quieras tú, o adonde quieras tú
Vamos al sur, o adonde quieras tú, o adonde quieras tú

Un gusto conocerte
Verte manejar de largo
La llave funcionó, la historia se acabó
No sé si soy ficción
Un personaje imaginario
Un cuento corto que... al final nos dio

Vamos el sur, o adonde quieras tú, o adonde quieras tú
Vamos al sur, o adonde quieras tú, o adonde quieras tú

South

I know this city can eat us.
And distance is too long to walk,
Your path always requires you to start over
And in a place I will find you again.

You're leaving because you don't like coming back anymore.
You're leaving because you're tired of waiting
And there are kilometers that separate us and liters of
Wasted ink dictating, whispering the end

Let's go south, or wherever you want, or wherever you want
Let's go south, or wherever you want, or wherever you want

Nice to meet you
See you driving from afar
The key worked, the story is over
I don't know if I am fiction
An imaginary character
A short story that ended up...

Let's go south, or wherever you want, or wherever you want
Let's go south, or wherever you want, or wherever you want