Paroles et traduction Francois van Coke feat. Early B - Altyd Lief Vir Jou

Altyd Lief Vir Jou

Ek het slapelose nagte, wonder pla dit jou gewete
As ek ′n nul in jou oë was vir wie sit jy dan eerste
Hoe tel jy dan as ek vir jou optel die meeste
Dis waar wat mense se jou eie hond byt jou die seerste
Ek het nooit gedink dat jy sou die aan my doen nie
Ek bedoel die strytjies tussen ons was nie so erg om dit te doen nie
So kyk hieso wats die doel hier, voor jy line wil ek jou voete was
Want jy het 'n vuil trap. Ek kon nie glo dat ek so stupid was.
Ek haat dat ek jou lief en jy liefde by iemand anders soek
Jy het my in die skool gesit maar eindlik in die siekeboeg
Ek was beproef met klomp versoekings, ek was true
Maar as ek terug kyk nou na dit toe dink ek damn it man ek moes,
Moes dit gedoen het sodat jy kon voel het,
Hoe voel dit om verneuk te wees deur die een wat jy nie verwag nie
Maar dankie ek was nie so groot gemaak nie
En deur jou sal ek niemand trust nie

Dis jou skuld
Ons was te jonk
Ek was te dom en te alleen om oor jou te kom
Ek weet nou
Dis jou skuld
Ek haat jou
Al bly ek altyd lief vir jou

Jy het mos gelieg vir my man
Jy het my gese whatever dit is jy sal stick by ′n man
Ek was all vir jou blind soos 'n mol vir jou justy
Jou eie ma het ge-warn van jou aksies
So askies ek hoop jy is ook nie wat hy soek
En wys dat die verhouding complicated is op facebook
Ek wens jy kom net terug hieso na my toe
Justy I hate you hoe kon jy die aan my doen
Daai was n rough patch almal gaan ook deur daai seisoen
As dit weer gebeur met julle se my wat gaan jy doen
Maar dus nxa line vat maar al jou boue
Onthou die wiel draai en jy gaan voel hoe voel daai koue
Praatjies van verhoudings hou ek nou net antisocial
'N players life het pedestals vir no girls, dus jou skuld

Always Love You

I have sleepless nights, I wonder if it bothers your conscience
If I was a zero in your eyes, who do you put first?
How do you then count if I count the most for you?
It is true that what people tell you, your own dog bites you the most
I never thought that you would do that to me
I mean, the fights between us weren't so bad that you had to do this
So look this is what the goal is, I want to wash your feet before you sleep
Because you have dirty feet. I couldn't believe I was so stupid
I hate that I love you and that you seek love from someone else
You put me in school, but in the end you put me in the sickbay
I was tested with lots of temptations, I was true
But when I look back at it now, I think damn it man I should have,
Should have done it so you could feel it
How it feels to be cheated on by the one you don't expect
But thank you, I wasn't raised that way
And through you, I will not trust anyone

It's your fault
We were too young
I was too stupid and too alone to get over you
I know now
It's your fault
I hate you
Even though I will always love you

You lied to me, man
You told me that whatever it was, you would stick by a man
I was blind for you like a mole for your justy
Your own mother warned you about your actions
So I hope that you are not what he is looking for
And show that the relationship is complicated on Facebook
I wish you would just come back to me, then
Justy, I hate you. How could you do that to me?
That was a rough patch everyone also goes through that season
If it happens again to you, tell me what will you do
So nxa line, take all your vows
Remember the wheel turns and you will feel how the cold feels
I keep my talk about relationships antisocial now
A player's life has pedestals for no girls, so it's your fault