Francoise Hardy - Apprends Le Moi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Francoise Hardy - Apprends Le Moi




Apprends Le Moi
Apprends Le Moi
Si tu rencontrais un beau jour
If you ever meet one day
Une autre fille, un autre amour
Another girl, another love
Apprends-le moi
Tell me about it
Si tu pensais m′avoir trop vu
If you thought you’d seen too much of me
Si je ne te suffisais plus
If I wasn’t enough for you anymore
Apprends-le moi
Tell me about it
Je t'empris ne va pas mentir
I beg you not to lie
Aie le courage de tout me dire
Have the courage to tell me everything
Apprends-le moi
Tell me about it
Si tu avais envie soudain
If you suddenly felt like
D′être en d'autres bras que les miens
Being in other arms than mine
Apprends-le moi
Tell me about it
Si avec moi tu t'ennuyais
If you got bored with me
Si autres choses t′attirais
If other things attracted you
Apprends-le moi
Tell me about it
Au lieu de me laisser chercher
Instead of letting me try to find out
Ce que tu voudrais me cacher
What you would like to hide from me
Apprends-le moi
Tell me about it
Apprends-le moi
Tell me about it





Writer(s): Francoise Madeleine Hardy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.