Francoise Hardy - Bâti mon nid - traduction des paroles en russe
Francoise Hardy Bâti mon nid

Bâti mon nid

Francoise Hardy

Bâti mon nid - Francoise Hardytraduction en russe




Bâti mon nid
Свила себе гнездо
Moi j′ai bâti mon nid
Я свила себе гнездо
Bâti mon nid
Свила себе гнездо
Dans notre chêne
На нашем дубе
Moi j'ai bâti mon nid
Я свила себе гнездо
Bâti mon nid
Свила себе гнездо
Dans notre chêne
На нашем дубе
J′ai attendu la vie
Я ждала жизнь
J'ai attendu l'amour
Я ждала любовь
J′ai attendu la mort
Я ждала смерть
Et je t′attends toujours
И всё ещё жду тебя
Moi j'ai bâti mon nid
Я свила себе гнездо
Bâti mon nid
Свила себе гнездо
Dans notre chêne
На нашем дубе
Moi j′ai bâti mon nid
Я свила себе гнездо
Bâti mon nid
Свила себе гнездо
Dans notre chêne
На нашем дубе
Les feuilles sont tombées
Листья опали
L'hiver est arrivé
Зима пришла
Et j′ai vu s'écouler
И я видела, как текли
Les jours et les semaines
Дни и недели
Vais-je passer ma vie
Неужели я проведу свою жизнь
Seule dans mon nid
Одна в своем гнезде
Dans notre chêne
На нашем дубе
Vais-je passer ma vie
Неужели я проведу свою жизнь
Seule dans mon nid
Одна в своем гнезде
Dans notre chêne
На нашем дубе
Je ne veux pas bouger
Я не хочу уходить
C′est pour nous qu'il est fait
Оно сделано для нас
Et tant que je vivrai
И пока я жива
J'attendrai que tu viennes
Я буду ждать, когда ты придёшь
J′ai attendu la vie
Я ждала жизнь
J′ai attendu l'amour
Я ждала любовь
J′ai attendu la mort
Я ждала смерть
Et je t'attends toujours
И всё ещё жду тебя




Writer(s): Tuca, Franck Gerald
Francoise Hardy - La question
Album
La question
date de sortie
16-10-1971

1 Oui je dis adieu
2 Mer
3 La question
4 Rêve
5 Le martien
6 La maison
7 Doigts
8 Viens
9 Même sous la pluie
10 Si Mi Caballero
11 Bâti mon nid
12 Chanson d'O
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.