Paroles et traduction Francoise Hardy - Fatiguée
J′aurais
voulu
te
dire
Я
хотела
бы
тебе
сказать
J'aurais
voulu
te
dire
pourtant
Я
хотела
бы
тебе
сказать,
всё
же
Quelque
chose
Что-то
Quelque
chose
de
gai
Что-то
весёлое
Ou
de
très
différent
Или
совсем
другое
Mais
je
n′ai
plus
d'idées
Но
у
меня
больше
нет
идей
Et
je
suis
fatiguée
И
я
устала
J'aurais
voulu
te
dire
Я
хотела
бы
тебе
сказать
J′aurais
voulu
te
dire
vraiment
Я
хотела
бы
тебе
сказать,
правда
Quelque
chose
Что-то
Autre
chose
tu
sais
Что-то
другое,
ты
знаешь
Mais
je
n′ai
plus
d'idées
Но
у
меня
больше
нет
идей
Et
je
suis
fatiguée
И
я
устала
Je
suis
fatiguée
Я
устала
Depuis
longtemps
déjà
Уже
давно
Je
sais
que
tu
t′en
vas
depuis
longtemps...
Я
знаю,
что
ты
уходишь
уже
давно...
Fatiguée...
Устала...
Fatiguée...
Устала...
Évaluez la traduction
1
Star
2 Chanson sur toi et nous
3 Enregistrement
4 À Vannes
5 Flashbacks
6 L'impasse
7 Ton enfance
8 Je ne suis que moi
9 Drôle de fête
10 Fatiguée
2 Chanson sur toi et nous
3 Enregistrement
4 À Vannes
5 Flashbacks
6 L'impasse
7 Ton enfance
8 Je ne suis que moi
9 Drôle de fête
10 Fatiguée
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.