Paroles et traduction Francoise Hardy - Un mal qui fait du bien
C'est
déjà
loin
Это
уже
далеко,
La
croisée
des
chemins
Перекресток
дорог,
Le
pied
de
nez
du
destin
Насмешка
судьбы,
Si
troublant
et
soudain
Так
волнующе
и
внезапно.
Un
mal
un
bien
Боль,
ставшая
благом.
Pourquoi
forcer
la
main
Зачем
форсировать
события?
Pourquoi
penser
à
demain
Зачем
думать
о
завтрашнем
дне?
Tout
est
si
incertain
Всё
так
неопределенно.
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
Rien
d'anodin
Ничего
незначительного.
Un
mal
qui
fait
du
bien
Приятная
боль.
J'arrête
là
je
me
retiens
Я
остановлюсь
здесь,
я
сдерживаюсь.
Ni
dernier
mot
ni
mot
de
la
fin
Ни
последнего
слова,
ни
слова
прощания.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.