Francy - Encanto de Hombre - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Francy - Encanto de Hombre




Encanto de Hombre
Мужчина мечты
Que desperdicio de hombre
Какой мужчина пропадает!
A él yo le quiero cantar
Я хочу ему спеть
Y si me dan bien la vida
И если жизнь мне улыбнется
Seguro que me le voy a declarar
Я обязательно ему признаюсь
Así la gente me juzgue
Пусть люди и осудят
Y que de mi hablen de mas
Пусть болтают обо мне что угодно
Después de estar en sus brazos
Но после того, как я побываю в его объятиях
Mi amor a ese hombre
Я отдам этому мужчине
Le voy a entregar
Свою любовь
Él sabe que está muy bueno
Он знает, что он хорош собой
Y hasta me pone a soñar
И заставляет меня мечтать
Esta hecho a mi medida
Он создан для меня
Con solo mirarme me hace suspirar
Одним взглядом он заставляет меня вздыхать
Es tanto que lo deseo
Я так сильно его хочу
Y lo que me hace sentir
И то, что он со мной делает
No me importa lo que piensen
Мне все равно, что обо мне подумают
Porque yo a ese hombre
Потому что этого мужчину
Lo quiero para mi
Я хочу для себя
Él sabe a quien me refiero
Он знает, о ком я говорю
Se que le gusto también
Знаю, что я ему тоже нравлюсь
No me importa si es casado
Мне все равно, женат он
Dejado o soltero lo quiero tener
Свободен или холост, я хочу быть с ним
Así la gente me juzgue
Пусть люди и осудят
Y que de mi hablen de mas
Пусть болтают обо мне что угодно
Después de estar en sus brazos
Но после того, как я побываю в его объятиях
Mi amor a ese hombre
Я отдам этому мужчине
Le voy a entregar
Свою любовь
Él sabe que está muy bueno
Он знает, что он хорош собой
Y hasta me pone a soñar
И заставляет меня мечтать
Esta hecho a mi medida
Он создан для меня
Con solo mirarme me hace suspirar
Одним взглядом он заставляет меня вздыхать
Es tanto que lo deseo
Я так сильно его хочу
Y lo que me hace sentir
И то, что он со мной делает
No me importa lo que piensen
Мне все равно, что обо мне подумают
Porque yo a ese hombre lo quiero para mi
Потому что я хочу этого мужчину





Writer(s): Francia Elena Hernandez Rios


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.