Paroles et traduction Francy - Mi Amor Anhelado

Mi Amor Anhelado

Tarde que temprano llegara a mi vida mi amor anhelado
Tarde que temprano llegara el dueño de mi corazon
Para que entristesco, para que enloquesco, para que me afano
Si tarde o temprano llegara a mi vida de nuevo el amor
Si tarde o temprano llegara a mi vida de nuevo el amor
Y aqui lo estoy esperando, lo estoy anhelando
Pueda ser que no llegue por un momento y se vuelva a ir
Y aqui lo sigo esperando, lo sigo anhelando
Quiero que cuando venga que me convenga y no me haga sufrir
Quiero que cuando venga que me comprenda y no me haga sufrir
Ay corazon

Hay cuantas promesas de amor que me han hecho
Yo he despreciado
Cuanto sufrimiento, penas y tormentos un dia yo cause
Nunca valoraba lo que me brindaban
Tan lindo y sagrado
Solo era una niña pero ahora ya soy toda una mujer
Solo era una niña pero ahora ya soy toda una mujer
Y aqui lo estoy esperando, lo estoy anhelando
Pueda ser que no llegue por un momento y se vuelva a ir
Y aqui lo sigo esperando, lo sigo anhelando
Quiero que cuando venga que me convenga y no me haga sufrir
Quiero que cuando venga que me comprenda y no me haga sufrir.

Моя желаемая любовь

Рано или поздно моя желаемая любовь придет в мою жизнь
Рано или поздно придет хозяин моего сердца
Зачем я грущу, зачем я теряю рассудок, зачем я беспокоюсь
Если рано или поздно в мою жизнь снова придет любовь
Если рано или поздно в мою жизнь снова придет любовь
И здесь я ее жду, я ее жажду
Возможно, она придет ненадолго и снова уйдет
И здесь я продолжаю ее ждать, я продолжаю ее жаждать
Я хочу, чтобы, когда она придет, она мне подходила и не заставляла меня страдать
Я хочу, чтобы, когда она придет, она меня понимала и не заставляла меня страдать
О, мое сердце

Сколько же обещаний любви мне дали
Я их отвергла
Сколько страданий, боли и мучений я когда-то причинила
Я никогда не ценила то, что мне давали
Такое прекрасное и святое
Я была всего лишь девочкой, но теперь я стала женщиной
Я была всего лишь девочкой, но теперь я стала женщиной
И здесь я ее жду, я ее жажду
Возможно, она придет ненадолго и снова уйдет
И здесь я продолжаю ее ждать, я продолжаю ее жаждать
Я хочу, чтобы, когда она придет, она мне подходила и не заставляла меня страдать
Я хочу, чтобы, когда она придет, она меня понимала и не заставляла меня страдать.