Paroles et traduction Fränder - Echoes in a Hollow Skull

Echoes in a Hollow Skull

I look in the mirror and i hate what i see
Man i hate how I'm living
Different pills every week cause i need em to sleep
And i got no prescription
Got stains on my shirt
Smoking blunts when i hurt, but they barely work
Load the barrel and burst a big hole thru my body
Might cop a few Xans, live my life as zombie
Where no one could find me
Police wouldn't try me
Light up the bong, take some hits & I'm flying
Nothing could feel any better than dying
I'm right where you left me
Always felt happiness, even thru texting
Your voice would echo all in my mind
Borrow my heart and I'll borrow your time

Treat you the way that i wanted to,
All of the shit that i done for you
Vanquished from all of your memories, hope you remember me
Your mortal enemy, everything everyone hate
Born by mistake
So what you expect?
Alone in my room with a knife at my neck
Cut right to the left and I know that I'm dead
I hope that your happy
Can't even look at me, I hate my reflection
And if I die early, they'll blame my depression
The Devil just knocked and i think that ill let him in
Side of my mind, he can take what he needs cause without it I'm fine
He insert and rewind all the time that we spent
If he gave me a price, I'd pay down to the cent

Эхо в пустом черепе

Я смотрю в зеркало и ненавижу то, что вижу,
Боже, как я ненавижу то, как живу.
Разные таблетки каждую неделю, потому что мне нужно спать,
А рецепта у меня нет.
На моей рубашке пятна,
Курю бланты, когда мне больно, но они почти не помогают.
Зарядить ствол и проделать большую дыру в моем теле,
Может, купить немного ксанакса, прожить свою жизнь как зомби,
Где никто не смог бы меня найти,
Полиция не стала бы меня искать.
Зажигаю косяк, делаю несколько затяжек, и я лечу,
Нет ничего лучше, чем умереть.
Я там, где ты меня оставил,
Всегда чувствовал счастье, даже через сообщения.
Твой голос эхом отдавался в моей голове,
Одолжи мое сердце, и я одолжу твое время.

Относиться к тебе так, как я хотел,
Все, что я для тебя сделал,
Изгнано из всех твоих воспоминаний, надеюсь, ты помнишь меня,
Твой заклятый враг, все, кого все ненавидят,
Рожденный по ошибке.
Так чего ты ожидал?
Один в своей комнате с ножом у горла,
Режу справа налево, и я знаю, что я мертв.
Надеюсь, ты счастлива.
Не могу даже смотреть на себя, ненавижу свое отражение.
И если я умру рано, они обвинят в этом мою депрессию.
Дьявол только что постучал, и я думаю, что впущу его.
Сторона моего разума, он может взять то, что ему нужно, потому что без этого я в порядке.
Он вставляет и перематывает все то время, что мы провели вместе,
Если бы он назначил мне цену, я бы заплатил до цента.