Paroles et traduction Franglish - Biberon (feat. Leto & Tiakola)

Biberon (feat. Leto & Tiakola)

Takeshi-San (Yeah)
Glish
Let's get it
Tiako la mélo'
(Woh, woh) Capitaine, capitaine, capitaine
Yeah
J'ai fait l'tour de la ville, t'as rien à m'dire quand c'est ma son-mai
Le patron m'fait la bise, c'est plus la hess, c'est fini d'zoner
Ce week-end j'fais du chiffre, milliers d'euros, poto j'suis refait
Si t'es pas prêt pour cette vida-loca, bah reste en retrait
Moula, moula j'ai ça (j'aime ça)
Comme toi pas d'grand geste toi (yeah)
Mauvais garçon elle aime ça (elle aime ça)
Si t'as un corps en hess, baby reste là
Moula, moula j'ai ça (j'aime ça)
Comme toi pas d'grand geste toi (yeah)
Mauvais garçon elle aime ça (parle as-p)
Si t'as un corps en hess, baby reste là, yeah
Si c'est pas fini faut pas déranger (faut pas déranger)
Tu peux pas reprendre c'que tu m'as donné (c'que tu m'as donné)
Si c'est pas fini faut pas déranger (faut pas déranger)
Tu peux pas reprendre c'que tu m'as donné
Oh baby mama (oh baby mama)
J'viens de la street moi (j'viens de la street moi)
On fait du sale, toi tu connais toute la sère-mi (non non non non)
Oh baby mama (oh baby mama)
J'viens de la street moi (j'viens de la street moi)
On fait du sale, toi tu connais toute la sère-mi
Ma chérie t'es mon biberon, biberon, biberon
Et moi je suis ton bébé, bébé, bébé
Ma chérie t'es mon biberon, biberon, biberon
Et moi je suis ton bébé, bébé, bébé (capitaine)
Ici, ici c'est entassé dans des HLM qu'on a grandi
Ma money nigga, c'est pas mon bébé mon train d'vie
Elle va se calmer avec du shopping chez Gucci (Louis Vuitton)
T'es mon biberon, biberon, il vaut mieux couper les ponts
Chez nous c'est Los Angeles, impossible que ces formes me laissent
Quand ça parle congolais, j'prend le bénéf' et la cam', j'me casse
Debout, j'suis sur le rrain-té, toujours été prêt, j'espère être là demain
Tout c'que j'avais dans le tête, c'était faire la fête, j'voulais pas te faire du mal
Elle me dit de quitter la tess, une nouvelle adresse, côté Los Angeles
Il faut du biff encore bébé, il faut j'te laisse
Shopping au volant d'une Golf R
Balenciaga, paire de Nike Air
J'ai digéré toutes nos affaires
J't'ai dit "Reste tranquille, ça va l'faire"
Au volant du Golf, dans la boîte à gants, le nine
Balenciaga, paire de Nike Air
Bébé reste tranquille, ça va l'faire, yeah yeah yeah
Si c'est pas fini faut pas déranger (faut pas déranger)
Tu peux pas reprendre c'que tu m'as donné (c'que tu m'as donné)
Si c'est pas fini faut pas déranger (faut pas déranger)
Tu peux pas reprendre c'que tu m'as donné
Oh baby mama (oh baby mama)
J'viens de la street moi (j'viens de la street moi)
On fait du sale, toi tu connais toute la sère-mi (non non non non)
Oh baby mama (oh baby mama)
J'viens de la street moi (j'viens de la street moi)
On fait du sale, toi tu connais toute la sère-mi
Ma chérie t'es mon biberon, biberon, biberon
Et moi je suis ton bébé, bébé, bébé
Ma chérie t'es mon biberon, biberon, biberon
Et moi je suis ton bébé, bébé (bébé)
Bénéfice
Fait gaffe à toi sale fils de-
Ma chérie t'es mon biberon, biberon, biberon
Et moi je suis ton bébé, bébé
Biberon, biberon
Bébé, bébé
(Takeshi-San)

Бутылочка (feat. Leto & Tiakola)

Takeshi-San (Yeah)
Glish
Давай сделаем это
Tiako la mélo'
(Уо, уо) Капитан, капитан, капитан
Да
Я объехал весь город, тебе нечего мне сказать, когда это мой звук
Босс целует меня, больше нет проблем, больше не слоняюсь без дела
В эти выходные я делаю цифры, тысячи евро, братан, я в порядке
Если ты не готов к этой безумной жизни, тогда держись подальше
Деньги, деньги у меня есть (мне это нравится)
Как ты, без лишних жестов (да)
Плохой парень, ей это нравится (ей это нравится)
Если у тебя классное тело, детка, оставайся здесь
Деньги, деньги у меня есть (мне это нравится)
Как ты, без лишних жестов (да)
Плохой парень, ей это нравится (говори)
Если у тебя классное тело, детка, оставайся здесь, да
Если это не конец, не мешай (не мешай)
Ты не можешь забрать то, что ты мне дала (что ты мне дала)
Если это не конец, не мешай (не мешай)
Ты не можешь забрать то, что ты мне дала
О, детка мама (о, детка мама)
Я с улицы (я с улицы)
Мы делаем грязные дела, ты знаешь всю команду (нет, нет, нет, нет)
О, детка мама (о, детка мама)
Я с улицы (я с улицы)
Мы делаем грязные дела, ты знаешь всю команду
Моя дорогая, ты моя бутылочка, бутылочка, бутылочка
А я твой малыш, малыш, малыш
Моя дорогая, ты моя бутылочка, бутылочка, бутылочка
А я твой малыш, малыш, малыш (капитан)
Здесь, здесь, в тесных многоэтажках мы выросли
Мои деньги, ниггер, это не моя детка, мой образ жизни
Она успокоится с шопингом в Gucci (Louis Vuitton)
Ты моя бутылочка, бутылочка, лучше сжечь мосты
У нас, как в Лос-Анджелесе, невозможно, чтобы эти формы оставили меня равнодушным
Когда говорят по-конголезски, я беру прибыль и камеру, я сматываюсь
На ногах, я на районе, всегда был готов, надеюсь быть здесь завтра
Все, что у меня было в голове, это веселиться, я не хотел причинять тебе боль
Она говорит мне покинуть район, новый адрес, рядом с Лос-Анджелесом
Мне нужны еще деньги, детка, я должен тебя оставить
Шопинг за рулем Golf R
Balenciaga, пара Nike Air
Я переварил все наши дела
Я сказал тебе: "Успокойся, все будет хорошо"
За рулем Golf, в бардачке, ствол
Balenciaga, пара Nike Air
Детка, успокойся, все будет хорошо, да, да, да
Если это не конец, не мешай (не мешай)
Ты не можешь забрать то, что ты мне дала (что ты мне дала)
Если это не конец, не мешай (не мешай)
Ты не можешь забрать то, что ты мне дала
О, детка мама (о, детка мама)
Я с улицы (я с улицы)
Мы делаем грязные дела, ты знаешь всю команду (нет, нет, нет, нет)
О, детка мама (о, детка мама)
Я с улицы (я с улицы)
Мы делаем грязные дела, ты знаешь всю команду
Моя дорогая, ты моя бутылочка, бутылочка, бутылочка
А я твой малыш, малыш, малыш
Моя дорогая, ты моя бутылочка, бутылочка, бутылочка
А я твой малыш, малыш (малыш)
Прибыль
Береги себя, сукин сын-
Моя дорогая, ты моя бутылочка, бутылочка, бутылочка
А я твой малыш, малыш
Бутылочка, бутылочка
Малыш, малыш
(Takeshi-San)