Franglish - Elle - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Franglish - Elle




Elle
She
Let's get it
Let's get it
J'en ai rien à
I don't care
J'rentre dans le club comme dans une maison hantée
I enter the club like a haunted house
Avec mauvais garçon Salvatore Conte
With the bad boy Salvatore Conte
Mamacita fais-moi plaisir va danser (vai, vai)
Mamacita please make me happy, dance (go, go)
Que rico bella
How delicious, beautiful
Le charisme est bel et bien (mucho)
The charisma is there for sure (a lot)
Elle apprécie ma paire de Margiela (bling, bling)
She appreciates my pair of Margiiela's (bling, bling)
Dans mon carré VIP, tu peux marcher (non, non)
In my VIP square, you can walk there (no, no)
Pas la force tranquille de Bouddha (shit)
Not the calm strength of Buddha (shit)
Quand elle fait bouger son bunda (shit)
When she moves her butt (shit)
Elle m'a dit "regarde mais ne touche pas" (shit)
She told me "look but don't touch" (shit)
J'passe pas par quatre chemins je vais tout droit (shit)
I don't take the long way, I go straight (shit)
Debout sur la banque, vu sur toute la boîte j'observe et j'enquête
Standing on the bank, I observe and investigate the view of the whole club
Je me sers la main mais t'es qui toi en fait
I shake your hand, but who are you really?
Avec ses copines elle vai, vai (vai, vai)
With her friends, she goes, goes (goes, goes)
Ce qu'elle fait là, elle là, elle (oh my God)
What she does there, she does there, she does there (oh my God)
Elle là, elle là, elle ça me plaît (que rico)
She does there, she does there, she does there, I like it (how delicious)
Oh oui ça me plaît (que rico)
Oh yes I like it (how delicious)
Ce qu'elle fait là, elle là, elle (shit)
What she does there, she does there, she does there (shit)
Elle là, elle là, elle ça me plaît (oh oui que rico)
She does there, she does there, she does there, I like it (oh yes, how delicious)
Oh oui ça me plaît (oh oui que rico)
Oh yes I like it (oh yes, how delicious)
O.K après minuit, si j'me rapproche de toi est-ce que le terrain est miné?
O.K after midnight, if I get closer to you, is the territory mined?
Seulement moi pour t'assumer les autres élimines-les
Only me to assume you, eliminate the others
Après moi c'est terminé (après moi c'est terminé)
After me, it's over (after me it's over)
OK après minuit, si j'me rapproche de toi est-ce que le terrain est miné? (shit)
O.K after midnight, if I get closer to you is the territory mined? (shit)
Seulement moi pour t'assumer les autres élimines-les
Only me to assume you, eliminate the others
Après moi c'est terminé (après moi c'est terminé)
After me, it's over (after me it's over)
Vas-y vai vai vai pour moi (vai)
Go on, go go go for me (go)
Vai vai vai pour moi (vai vai)
Go go go for me (go go)
Vai vai vai pour moi (vai)
Go go go for me (go)
Vai vai vai pour moi (vai vai)
Go go go for me (go go)
Vai, vai, vai, vai, vai, vai
Go, go, go, go, go, go
Vai, vai, vai, vai, vai vai
Go, go, go, go, go, go
Ce qu'elle fait là, elle là, elle (oh my God)
What she does there, she does there, she does there (oh my God)
Elle là, elle là, elle ça me plaît (que rico)
She does there, she does there, she does there, I like it (how delicious)
Oh oui ça me plaît (que rico)
Oh yes I like it (how delicious)
Ce qu'elle fait là, elle là, elle (shit)
What she does there, she does there, she does there (shit)
Elle là, elle là, elle ça me plaît (oh oui que rico)
She does there, she does there, she does there, I like it (oh yes, how delicious)
Oh oui ça me plaît (oh oui que rico)
Oh yes I like it (oh yes, how delicious)
Mami danse pour papi
Baby dance for daddy
Mami danse pour papi
Baby dance for daddy
Un, dos, tres (clap, clap)
One, two, three (clap, clap)
Un, dos, tres
One, two, three
Oh mami danse pour papi
Oh baby dance for daddy
Mami danse pour papi
Baby dance for daddy
Un, dos, tres (clap, clap)
One, two, three (clap, clap)
Un, dos, tres
One, two, three
Ce qu'elle fait là, elle là, elle (oh my God)
What she does there, she does there, she does there (oh my God)
Elle là, elle là, elle ça me plaît (que rico)
She does there, she does there, she does there, I like it (how delicious)
Oh oui ça me plaît (que rico)
Oh yes I like it (how delicious)
Ce qu'elle fait là, elle là, elle (shit)
What she does there, she does there, she does there (shit)
Elle là, elle là, elle ça me plaît (oh oui que rico)
She does there, she does there, she does there, I like it (oh yes, how delicious)
Oh oui ça me plaît (oh oui que rico)
Oh yes I like it (oh yes, how delicious)





Writer(s): gédéon mundele ngolo nzinga nzala, mickael laguierri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.